《Magdalene》歌词

[00:00:00] Magdalene (玛格达莱妮) - Califone

[00:00:09] //

[00:00:09] Don't let it take you down the rabbit hole

[00:00:15] 别让它把你拖进兔子洞

[00:00:15] Don't let it take you in your black sleep days

[00:00:21] 别让它把你带回黑暗的日子

[00:00:21] Heels in the mud

[00:00:27] 脚在泥坑里

[00:00:27] Eyes on the fire

[00:00:31] 眼在火焰旁

[00:00:31] Forgiveness no revenge mary

[00:00:35] 原谅吧 不要报仇 玛丽

[00:00:35] God and the devil bet

[00:01:05] 上帝和恶魔在打赌

[00:01:05] In the wine a boat without a sail

[00:01:11] 酒水里 有一只无帆之船

[00:01:11] Magdalene washes up on a marseilles beach

[00:01:17] 玛格德琳在马赛海滩边洗着脸

[00:01:17] Drunk in the sun

[00:01:23] 她沉醉在阳光里

[00:01:23] The same smoky eyes

[00:01:28] 那双眼依旧迷蒙

[00:01:28] As a Knoxville girl on fire

[00:01:31] 像兴奋的诺克斯维尔姑娘

[00:01:31] God and the devil agree

[00:01:39] 上帝和恶魔达成了共识

[00:01:39] You're smoke in the light you're dust on the dancefloor

[00:01:51] 你是光线里的烟雾 你是舞池里的尘埃

[00:01:51] There ain't no going home

[00:02:27] 没有回家这一说

[00:02:27] Magdalene takes you by the throat and smiles

[00:02:33] 玛格德琳挽着你的脖子微笑

[00:02:33] Jesus confuses me

[00:02:38] 耶稣让我很疑惑

[00:02:38] Everything's true

[00:02:45] 一切都是真实的

[00:02:45] Nothing is provable

[00:02:50] 却都无法得到证实

[00:02:50] Forgiveness no revenge mary

[00:02:53] 原谅吧 不要报仇 玛丽

[00:02:53] God and the devil agree

[00:03:00] 上帝和恶魔达成了共识

[00:03:00] You're smoke in the light you're dust on the dance floor there ain't no going home

[00:03:05] 你是光线里的烟雾 你是舞池里的尘埃 没有回家这一说

[00:03:05] 你