《Freaking Out》歌词

[00:00:00] Freaking Out (震惊) - September (九月)

[00:00:07] //

[00:00:07] I'm freaking out

[00:00:09] 我心烦意乱

[00:00:09] Yeah yeah

[00:00:17] //

[00:00:17] I'm standing in the heart of nowhere

[00:00:21] 我的心都快跳出来了

[00:00:21] Futility's forgotten soldier

[00:00:24] 无价值的被遗忘的士兵

[00:00:24] The days are getting dark and colder

[00:00:28] 日子变得越来越黑暗和寒冷

[00:00:28] I don't know right from wrong

[00:00:32] 我不知道对错

[00:00:32] Can't mend the things you haven't broken

[00:00:35] 你不能修复那些没破碎的东西

[00:00:35] Can't close a door you've never opened

[00:00:39] 你不能关上你还没有打开的门

[00:00:39] I wish I hadn't been to weak to cry

[00:00:46] 我希望我不会软弱到哭泣

[00:00:46] I'm freaking out now

[00:00:48] 我现在心烦意乱

[00:00:48] I'm dying for life

[00:00:51] 我渴望生活

[00:00:51] I don't care if you say it ain't right

[00:00:54] 我不在意是否你说得不正确

[00:00:54] I'm freaking out now

[00:00:56] 我现在心烦意乱

[00:00:56] I'm claiming my time

[00:00:58] 我会为我的时间索赔

[00:00:58] Come on if you're ready or not

[00:01:02] 来吧 不管你是否准备好

[00:01:02] I'm freaking out

[00:01:09] 我心烦意乱

[00:01:09] I'm freaking out yeah

[00:01:17] 我心烦意乱

[00:01:17] I'm screaming at the operator

[00:01:21] 我对操作者尖叫

[00:01:21] Just acting now and thinking later

[00:01:24] 现在行动 随后思考

[00:01:24] I tell the world I love to hate her

[00:01:28] 我告诉这个世界我喜欢恨她

[00:01:28] I need to get it out

[00:01:32] 我需要宣泄情绪

[00:01:32] I'm solid as a trail of vapour

[00:01:35] 我如此结实就像蒸汽机的尾部

[00:01:35] As heavy as a piece of paper

[00:01:39] 和一张纸一样重

[00:01:39] But finally I'm strong enough to cry

[00:01:45] 但是最后我足够坚强地哭了出来

[00:01:45] Yeah yeah yeah

[00:01:47] //

[00:01:47] I'm freaking out now

[00:01:48] 我现在心烦意乱

[00:01:48] I'm dying for life

[00:01:51] 我渴望生活

[00:01:51] I don't care if you say it ain't right

[00:01:54] 我不在意是否你说得不正确

[00:01:54] I'm freaking out now

[00:01:56] 我现在心烦意乱

[00:01:56] I'm claiming my time

[00:01:58] 我会为我的时间索赔

[00:01:58] Come on if you're ready or not

[00:02:01] 来吧 不管你是否准备好

[00:02:01] I'm freaking out

[00:02:08] 我心烦意乱

[00:02:08] I'm freaking out

[00:02:11] 我心烦意乱

[00:02:11] Yeah yeah

[00:02:16] //

[00:02:16] I think it's no good to be afraid

[00:02:20] 我认为害怕没有用

[00:02:20] Of all the mistakes that you wanna make

[00:02:23] 你犯的所有错误

[00:02:23] I think it's no good to play it cool

[00:02:27] 我觉得沉着冷静一点也没用

[00:02:27] I'd rather be called a crying fool

[00:02:34] 我宁愿被称为一个哭泣的傻瓜

[00:02:34] I'm freaking out now

[00:02:35] 我现在心烦意乱

[00:02:35] I'm dying for life

[00:02:38] 我渴望生活

[00:02:38] I don't care if you say it ain't right

[00:02:41] 我不在意你是否说得不正确

[00:02:41] I'm freaking out now

[00:02:43] 我现在心烦意乱

[00:02:43] I'm claiming my time

[00:02:45] 我会为我的时间索赔

[00:02:45] Come on

[00:02:48] 来吧

[00:02:48] I'm freaking out now

[00:02:50] 我现在心烦意乱

[00:02:50] I'm dying for life

[00:02:53] 我渴望生活

[00:02:53] I don't care if you say it ain't right

[00:02:56] 我不在意是否你说得不正确

[00:02:56] I'm freaking out now

[00:02:58] 我现在心烦意乱

[00:02:58] I'm claiming my time

[00:03:00] 我会为我的时间索赔

[00:03:00] Come on if you're ready or not

[00:03:03] 来吧 不管你是否准备好

[00:03:03] I'm freaking out

[00:03:10] 我心烦意乱

[00:03:10] I'm freaking out

[00:03:13] 我心烦意乱

[00:03:13] Yeah yeah

[00:03:18] //

[00:03:18] I'm freaking out

[00:03:23] 我心烦意乱