《Next Flight》歌词

[00:00:00] Next Flight - PASSPO☆ (ぱすぽ☆)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：ペンネとアラビアータ

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：Anders Wikstrom/Peter Mansson/Mats Leven

[00:00:09] //

[00:00:09] あの日 飛び立ったAir Plane

[00:00:17] 那天起飞的飞机

[00:00:17] 世界は空想よりも広くて oh

[00:00:24] 世界比空想更广阔

[00:00:24] 何度も自分を追い越して

[00:00:28] 多次超越自己

[00:00:28] 先なんて見えなくても

[00:00:31] 即使看不见前方

[00:00:31] Keep in my heart

[00:00:33] 保持我的心

[00:00:33] まだゆくんだ

[00:00:37] 还未丢失

[00:00:37] I will fly 誰かの地図じゃ

[00:00:40] 我要飞翔 谁的地图

[00:00:40] 自由は描けない

[00:00:44] 也描绘不出自由

[00:00:44] 新たなる雲を突き抜け

[00:00:48] 穿过云层

[00:00:48] Stand up, Break out 目指すよ

[00:00:53] 站起来 突破 瞄准目标

[00:00:53] Til' the end of time

[00:00:59] 直到时间尽头

[00:00:59] 首をかしげる人もいて

[00:01:06] 不理解的人也在

[00:01:06] 信じるより疑う日もあるけど

[00:01:13] 比起相信虽然也有怀疑的时候

[00:01:13] 支えてくれた想いを

[00:01:17] 我们背负着

[00:01:17] 僕ら背負ってるんだ

[00:01:21] 支撑着我的思念

[00:01:21] 繋ぐ手が なくなっても

[00:01:25] 即使没人支持

[00:01:25] 一人じゃない

[00:01:28] 也不是一个人

[00:01:28] I will fly 眩しい朝も

[00:01:32] 我要飞翔 耀眼的早晨

[00:01:32] 満足はできない

[00:01:35] 满足不了

[00:01:35] きのうが恋しても

[00:01:39] 即使昨天热恋

[00:01:39] 後戻りできない

[00:01:42] 也不能回头

[00:01:42] Flyin' higher 限界は

[00:01:45] 飞向更高 限界是

[00:01:45] 「諦め」というMyself

[00:01:50] 放弃的自我

[00:01:50] I will fly 道なき未知を

[00:01:54] 我要飞翔 寻求着

[00:01:54] Stand up, Break out

[00:01:55] 站起来 突破

[00:01:55] 求めて

[00:02:05] 未知的道路

[00:02:05] 強い風にも負けたくない

[00:02:12] 不想输给强劲的风

[00:02:12] I will fly 誰かの地図じゃ

[00:02:16] 我要飞翔 谁的地图也

[00:02:16] 自由は描けない

[00:02:19] 描绘不出自由

[00:02:19] 新たなる雲を突き抜け

[00:02:23] 穿过云层

[00:02:23] 目指してゆくのさ

[00:02:26] 朝着目标前进

[00:02:26] Flyin' higher 限界は

[00:02:29] 向更高 界限是

[00:02:29] 「諦め」というMyself

[00:02:34] 放弃的自我

[00:02:34] I will fly 道なき未知を

[00:02:38] 我要飞翔 寻求

[00:02:38] Stand up, Break out

[00:02:40] 站起来 突破

[00:02:40] 求めて

[00:02:44] 未知的道路

[00:02:44] I will fly

[00:02:47] 我要飞翔

[00:02:47] I will fly

[00:02:51] 我要飞翔

[00:02:51] Til' the end of time

[00:02:56] 直到时间尽头