《ROCK YOUR BODY》歌词

[00:00:00] ROCK YOUR BODY - GIRL NEXT DOOR

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶千紗 & Kenn Kato

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲∶鈴木大輔

[00:00:03] //

[00:00:55] フロアに響く　音に任せて

[00:00:58] 地板的声音在回荡　享受这个气氛

[00:00:58] カラダを揺らし　踊るよ

[00:01:01] 摇摆起身体 跳舞吧

[00:01:01] Up and down, up and down, left, right

[00:01:05] 上下 上下 左右

[00:01:05] 踊り出すまでリピート

[00:01:07] 在跳舞之前重温旋律

[00:01:15] ずっとまだ　ここでまだ

[00:01:18] 一直在这里

[00:01:18] 騒ぎたい、踊りたい

[00:01:21] 想要骚动 想要跳舞

[00:01:21] ずっとまだ　ここでまだ

[00:01:24] 一直在这里

[00:01:24] 騒ぎたい、踊りたい

[00:01:27] 想要骚动 想要跳舞

[00:01:41] Everybody hey! rock your body

[00:01:44] 嘿 大家 摇摆起身体

[00:01:44] ずっとずっと踊らなきゃ

[00:01:47] 一直一直跳舞吧

[00:01:47] Everybody hey! rock your body

[00:01:50] 嘿 大家 摇摆起身体

[00:01:50] 置いてかれるよ!

[00:01:53] 其他的事情放置一边

[00:01:54] Everybody hey! rock your body

[00:01:57] 嘿 大家 摇摆起身体

[00:01:57] もっともっと踊らなきゃ

[00:02:01] 更多更多的跳舞吧

[00:02:01] Everybody hey! rock your body

[00:02:02] 嘿 大家 摇摆起身体

[00:02:02] 置いてかれるよ!

[00:02:05] 其他的事情放置一边

[00:02:21] ロッカールーム、上着預けて

[00:02:23] 预定到六折的房间

[00:02:23] ここからバトル、挑むよ

[00:02:27] 在这里挑起了战争

[00:02:27] Up and down, up and down, left, right

[00:02:30] 上下 上下 左右

[00:02:30] 飛び出せ、フロア蹴飛ばして

[00:02:33] 飞出去 从地板上跳跃起来

[00:02:40] ずっとまだ　ここでまだ

[00:02:43] 一直在这里

[00:02:43] 騒ぎたい、踊りたい

[00:02:47] 想要骚动 想要跳舞

[00:02:47] ずっとまだ　ここでまだ

[00:02:50] 一直在这里

[00:02:50] 騒ぎたい、踊りたい

[00:02:53] 想要骚动 想要跳舞

[00:03:10] いつまででも続けてたい

[00:03:14] 想要一直持续下去

[00:03:14] なのに夜は明けてゆくよ

[00:03:20] 到天明

[00:03:20] でも鼓動が止められない

[00:03:26] 但是心动的感觉没有消失

[00:03:26] 時を忘れ、刻みたがる

[00:03:33] 想要把时间忘记 铭记这一刻

[00:03:34] Do you wanna keep on dancing tonight?

[00:03:36] 你想一直在今晚跳舞吗

[00:03:36] Do you wanna keep on dancing tonight?

[00:03:39] 你想一直在今晚跳舞吗

[00:03:39] Do you wanna keep on dancing tonight?

[00:03:42] 你想一直在今晚跳舞吗

[00:03:42] Do you wanna keep on dancing tonight?

[00:03:46] 你想一直在今晚跳舞吗

[00:03:59] Everybody, don't stop the music

[00:04:03] 大家 不要停止音乐

[00:04:03] まだまだ踊らなきゃ

[00:04:06] 还要继续跳舞啊

[00:04:06] Everybody, don't stop the music

[00:04:09] 大家 不要停止音乐

[00:04:09] 帰らないから

[00:04:12] 因为今晚不会回家

[00:04:12] Everybody hey! rock your body

[00:04:15] 嘿 大家 摇摆起身体

[00:04:15] もっともっと踊らなきゃ

[00:04:19] 更多更多的跳舞吧

[00:04:19] Everybody hey! rock your body

[00:04:22] 嘿 大家 摇摆起身体

[00:04:22] 終わりたくない

[00:04:25] 不想结束

[00:04:26] Everybody hey! rock your body

[00:04:28] 嘿 大家 摇摆起身体

[00:04:28] ずっとずっと踊らなきゃ

[00:04:32] 一直一直跳舞吧

[00:04:32] Everybody hey! rock your body

[00:04:35] 嘿 大家 摇摆起身体

[00:04:35] 置いてかれるよ

[00:04:38] 其他的事情放置一边

[00:04:38] Everybody hey! rock your body

[00:04:42] 嘿 大家 摇摆起身体

[00:04:42] ずっとずっと踊らなきゃ

[00:04:45] 一直一直跳舞吧

[00:04:45] Everybody hey! rock your body

[00:04:48] 嘿 大家 摇摆起身体

[00:04:48] 置いてかれるよ

[00:04:53] 其他的事情放置一边