《Someone Else》歌词

[00:00:01] Someone Else-朴振荣

[00:00:02] 다른 사람 품에 안겨 있는데 나는 깨달았어

[00:00:08] 你抱在别人怀里 我明白了

[00:00:08] 너의 얼굴이 자꾸 떠올라 왜 그래서 이렇게

[00:00:13] 你的脸总是出现在我面前 所以就又这样

[00:00:13] 이렇게 돌아와서 또 너에게 나를 받아줘 제발

[00:00:21] 这样又回到你身边 请接收我 拜托

[00:00:21] can you take me back again again

[00:00:25] 能不能再次接受我 再次

[00:00:25] 너무 사랑했지만 너무 힘들었어

[00:00:31] 虽然非常爱过但是太累因为累

[00:00:31] 힘드니까 사랑도 약해져만갔어

[00:00:36] 爱也渐渐变小

[00:00:36] 결국 사랑이 다 말라버렸어

[00:00:41] 最终爱都枯萎了

[00:00:41] 나는 너를 떠났던거야

[00:00:46] 我离开了你

[00:00:46] 다른 사람 품에 안겨 있는데 나는 깨달았어

[00:00:52] 在别人的怀里 我明白了

[00:00:52] 너의 얼굴이 자꾸 떠올라 왜 그래서 이렇게

[00:00:57] 你的脸总是出现在我面前 所以就又这样

[00:00:57] 이렇게 돌아와서 또 너에게 나를 받아줘 제발

[00:01:05] 这样又回到你身边 请接收我 拜托

[00:01:05] can you take me back again again

[00:01:10] 能不能再次接受我 再次

[00:01:10] 매일매일 새로운 여자들과 만나

[00:01:15] 每天每天和不同的 女人见面

[00:01:15] 즐거운 시간들을 보내며 지냈어

[00:01:21] 一起度过 愉快的时间

[00:01:21] 네가 떠나서 나 매일 즐기면서 살아

[00:01:27] 你离开后 我享受每天

[00:01:27] 너무나 행복하게

[00:01:30] 活的非常幸福

[00:01:30] 매일 자유롭게 살고있는데 나는 깨달았어

[00:01:36] 每天活的很自由 我明白了

[00:01:36] 너의 얼굴이 자꾸 떠올라 왜 그래서 이렇게

[00:01:41] 你的脸总是出现在我面前 所以又这样

[00:01:41] 이렇게 돌아와서 또 너에게 나를 받아줘 제발

[00:01:49] 这样又回到你身边 请接受我 拜托

[00:01:49] can you take me back again again

[00:01:54] 能不能再次接受我 再次

[00:01:54] 내가 얼마나 너를 사랑하는지

[00:01:58] 不知道我 多么爱你

[00:01:58] 널 떠나보고야 잃어보고야 나는 알았어

[00:02:04] 离开后 失去后我才明白

[00:02:04] 후 나도 아무리 너를

[00:02:07] 唔~无论我多么想把你

[00:02:07] 지워버리려고 해도 지울 수가 없었어

[00:02:14] 忘掉 也忘不掉

[00:02:14] 다른 사람 품에 안겨 있는데

[00:02:18] 在别人的怀里

[00:02:18] 안겨 있는 동안 나는 깨달았어

[00:02:20] 我明白了

[00:02:20] 너의 얼굴이 자꾸 떠올라 왜

[00:02:23] 你的脸总是

[00:02:23] 네가 계속 떠올라 그래서 이렇게

[00:02:25] 出现在我面前 所以就又这样

[00:02:25] 이렇게 돌아와서 또 너에게

[00:02:29] 这样又回到你身边

[00:02:29] 나를 받아줘 제발

[00:02:33] 请接收我 拜托

[00:02:33] can you take me back again again

[00:02:36] 能不能再次接受我 再次

[00:02:36] 매일 자유롭게 살고 있는데

[00:02:39] 每天活的很自由

[00:02:39] 네가 없이 살면서 나는 깨달았어

[00:02:43] 我明白了

[00:02:43] 너의 얼굴이 자꾸 떠올라 왜

[00:02:45] 你的脸总是出现在我面前

[00:02:45] I miss you babe 그래서 이렇게

[00:02:48] 我想你 宝贝 所以就又这样

[00:02:48] 이렇게 돌아와서 또 너에게

[00:02:51] 这样又回到你身边

[00:02:51] 나를 받아줘 제발

[00:02:55] 请接收我 拜托

[00:02:55] can you take me back again again

[00:02:59] 能不能再次接受我 再次