《The Art》歌词

[00:00:00] The Art - Rachael Lampa (瑞秋·兰帕)

[00:00:07] //

[00:00:07] This is all so beautiful

[00:00:13] 这一切是如此美丽

[00:00:13] But how much of this will really be

[00:00:17] 但又能持续多久呢

[00:00:17] Enough to keep me on my feet

[00:00:21] 如何支撑我继续前行

[00:00:21] This is how it feels

[00:00:24] 当一切臣服于现实

[00:00:24] When it's so for real

[00:00:28] 那便是我心中的感觉

[00:00:28] But how much can be invisible

[00:00:32] 又有多少真实存在

[00:00:32] Enough for me to just believe

[00:00:36] 足以让我信服

[00:00:36] And I'm chasing the wind

[00:00:41] 我逐风而行

[00:00:41] And ending up right where I began

[00:00:50] 最终只是回到原点

[00:00:50] I know that there's an art

[00:00:54] 我知道

[00:00:54] To starting over again

[00:01:01] 学会重新开始亦是一门艺术

[00:01:01] Knowing God will never waste the pain

[00:01:05] 心中明白 上帝绝不会让人白白受苦

[00:01:05] You can only try so hard

[00:01:09] 你只需拼尽全力

[00:01:09] To right a wrong

[00:01:14] 及时补救

[00:01:14] This song will only last so long

[00:01:22] 歌曲永流传 经久不衰

[00:01:22] Life takes time

[00:01:23] 生命需要时间沉淀

[00:01:23] So let it live alone

[00:01:33] 且顺其自然 活在当下

[00:01:33] I may never know why

[00:01:36] 也许我永远不会知晓

[00:01:36] I should just let it go

[00:01:39] 我应该就此放手

[00:01:39] Do I really want a God that

[00:01:42] 我真想做到

[00:01:42] I can understand

[00:01:46] 理解世间万物的真谛

[00:01:46] Still I close my eyes

[00:01:50] 我再次闭上双眼

[00:01:50] Try to reason why

[00:01:53] 试图理清这一切

[00:01:53] But since when do my desires

[00:01:57] 不知何时 心中的欲望

[00:01:57] Dominate the plan

[00:02:00] 占据主导 掌控着我

[00:02:00] And I'm chasing the wind

[00:02:06] 我逐风而行

[00:02:06] And ending up right where we begin

[00:02:14] 最终只是回到原点

[00:02:14] I know that there's an art

[00:02:19] 我知道

[00:02:19] To starting over again

[00:02:25] 学会重新开始亦是一门艺术

[00:02:25] Knowing God will never waste the pain

[00:02:30] 心中明白 上帝绝不会让人白白受苦

[00:02:30] You can only try so hard

[00:02:34] 你只需拼尽全力

[00:02:34] To right a wrong

[00:02:39] 及时补救

[00:02:39] This song will only last so long

[00:02:46] 歌曲永流传 经久不衰

[00:02:46] Life is just the art of living on

[00:02:53] 生命即生存的艺术 奋力拼搏

[00:02:53] And life is in slow motion

[00:03:00] 当跌入谷底 便放慢脚步

[00:03:00] And when the silence is deafening

[00:03:07] 当一切归于沉寂 切莫躁动不安

[00:03:07] Hold on tight you're gonna cry

[00:03:12] 坚持到底 你泣不成声

[00:03:12] There's always a reason why

[00:03:41] 世间万物皆有因果

[00:03:41] I know that there's an art

[00:03:46] 我知道

[00:03:46] To starting over again

[00:03:52] 学会重新开始亦是一门艺术

[00:03:52] And I know that God will never waste my pain

[00:03:57] 我知道 上帝绝不会让人白白受苦

[00:03:57] You can only try so hard

[00:04:01] 你只需拼尽全力

[00:04:01] To walk alone

[00:04:06] 独自前行

[00:04:06] This song will only last so long

[00:04:13] 歌曲永流传 经久不衰

[00:04:13] Life is just the art of living on

[00:04:27] 生命即生存的艺术 奋力拼搏

[00:04:27] It comes down to the art of living on

[00:04:32] 这便是生存的真谛所在