《Break Me Out 2.0》歌词

[00:00:00] Break Me Out 2.0 - The Rescues

[00:00:07] //

[00:00:07] My empty room

[00:00:10] 我房间空空如也

[00:00:10] Crowded to soon

[00:00:14] 旋即就挤得满满当当

[00:00:14] I look for the fire escape

[00:00:21] 我找寻紧急出口

[00:00:21] I picture myself

[00:00:25] 我想象着自己

[00:00:25] Running like hell

[00:00:29] 在拼命地逃跑

[00:00:29] Making my getaway

[00:00:37] 想逃离此地

[00:00:37] The walls are caving in with no warning

[00:00:39] 压迫感忽至 毫无预警

[00:00:39] This ship is sinking I gotta swim for it

[00:00:43] 这艘船在沉没 我要游泳逃生了

[00:00:43] I'm running out of air

[00:00:48] 我快要缺氧了

[00:00:48] Break me out tonight

[00:00:50] 今晚带我离开

[00:00:50] I wanna see the sun rising anywhere but here

[00:00:55] 我想去别处看日出 而不是这里

[00:00:55] Come with me

[00:00:58] 跟我来

[00:00:58] Oh this could be

[00:01:02] 这可能是

[00:01:02] The only chance we get

[00:01:04] 我们唯一的机会了

[00:01:04] We gotta take it

[00:01:06] 我们要抓住它

[00:01:06] We don't do it now we'll never make it

[00:01:10] 须知时不我待啊

[00:01:10] Lose this crowd

[00:01:12] 离开这人群

[00:01:12] Oh break me out

[00:01:23] 带我离开

[00:01:23] Whisper of our feet

[00:01:27] 我们脚步轻移

[00:01:27] Sneak down the street

[00:01:30] 偷偷溜过街道

[00:01:30] Some kind of secret race

[00:01:38] 像某种秘密竞逐

[00:01:38] They'll carry on

[00:01:41] 他们继续自己的事情

[00:01:41] Won't notice we're gone

[00:01:45] 不会注意到我们已经离开

[00:01:45] So easily replaced

[00:01:52] 轻而易举地 我们就被取代了

[00:01:52] The walls are caving in with no warning

[00:01:56] 压迫感忽至 毫无预警

[00:01:56] This ship is sinking I gotta swim for it

[00:01:59] 这艘船在沉没 我要游泳逃生了

[00:01:59] I'm running out of air

[00:02:02] 我快要缺氧了

[00:02:02] Break me out tonight

[00:02:05] 今晚带我离开

[00:02:05] I wanna see the sun rising anywhere but here

[00:02:10] 我想去别处看日出 而不是这里

[00:02:10] Come with me

[00:02:12] 跟我来

[00:02:12] Oh this could be

[00:02:17] 这可能是

[00:02:17] The only chance we get

[00:02:19] 我们唯一的机会了

[00:02:19] We gotta take it

[00:02:20] 我们要抓住它

[00:02:20] We don't do it now we'll never make it

[00:02:24] 须知时不我待啊

[00:02:24] Lose this crowd

[00:02:26] 离开这人群

[00:02:26] Oh break me out

[00:02:42] 带我离开

[00:02:42] The walls are caving in with no warning

[00:02:45] 压迫感忽至 毫无预警

[00:02:45] This ship is sinking

[00:02:46] 这艘船在沉没

[00:02:46] I gotta swim for it

[00:02:49] 我要游泳逃生了

[00:02:49] I got a feeling we're better off anyway

[00:02:53] 我有种感觉 我们最好不惜一切地离开

[00:02:53] I don't care what they say

[00:02:57] 我不在乎他们说什么

[00:02:57] So

[00:02:57] 所以

[00:02:57] Break me out tonight

[00:03:00] 今晚带我离开

[00:03:00] I wanna see the sun rising anywhere but here

[00:03:05] 我想去别处看日出 而不是这里

[00:03:05] Come with me

[00:03:08] 跟我来

[00:03:08] Oh this could be

[00:03:12] 这可能是

[00:03:12] The only chance we get

[00:03:14] 我们唯一的机会了

[00:03:14] We gotta take it

[00:03:16] 我们要抓住它

[00:03:16] We don't do it now we'll never make it

[00:03:19] 须知时不我待啊

[00:03:19] Lose this crowd

[00:03:22] 离开这人群

[00:03:22] Oh break me out

[00:03:37] 带我离开

[00:03:37] Break me out

[00:03:42] 带我离开