《Last Goodbye(Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Last Goodbye (Radio Edit) - Swanky Tunes/Tom Swoon

[00:00:17] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:17] When you feel you've been deserted

[00:00:20] 当你感觉被整个世界抛弃

[00:00:20] When there's no one left to run

[00:00:24] 而你已无人可以奢求拯救

[00:00:24] When you try to lift your spirits

[00:00:28] 当你试着让自己重新振作

[00:00:28] But your world comes crashing down

[00:00:32] 而你的世界开始崩坍倾覆

[00:00:32] When you wait till the sound of silence

[00:00:35] 当你的苦苦守候换来无言的沉默

[00:00:35] And your heart still beat in time

[00:00:39] 而你的心依然跳动

[00:00:39] You're the only one still standing

[00:00:43] 你是唯一一个依然坚持的人

[00:00:43] And there's nowhere left to run

[00:00:47] 世界早已无处可逃

[00:00:47] In the shadow of the sun

[00:00:51] 在绝望的光影里

[00:00:51] Like an angel lost in moonlight

[00:00:54] 像迷失在月光下天使一样

[00:00:54] In moonlight you and I

[00:00:58] 月光下 你和我

[00:00:58] We can leave the world behind

[00:01:47] 我们可以抛却整个世界

[00:01:47] When you feel you've been deserted

[00:01:50] 当你感觉被整个世界抛弃

[00:01:50] When there's no one left to run

[00:01:54] 而你已无人可以奢求拯救

[00:01:54] When you try to lift your spirits

[00:01:58] 当你试着让自己重新振作

[00:01:58] But your world comes crashing down

[00:02:02] 而你的世界开始崩坍倾覆

[00:02:02] When you wait till the sound of silence

[00:02:05] 当你的苦苦守候换来无言的沉默

[00:02:05] And your heart still beat in time

[00:02:09] 而你的心依然跳动

[00:02:09] You're the only one still standing

[00:02:13] 你是唯一一个依然坚持的人

[00:02:13] And there's nowhere left to run

[00:02:17] 世界早已无处可逃

[00:02:17] In the shadow of the sun

[00:02:20] 在绝望的光影里

[00:02:20] Like an angel lost in moonlight

[00:02:24] 像迷失在月光下天使一样

[00:02:24] In moonlight you and I

[00:02:28] 月光下 你和我

[00:02:28] We can leave the world behind

[00:02:32] 我们可以抛却整个世界

[00:02:32] Together we'll feel alive

[00:02:36] 在一起我们像是焕然新生般

[00:02:36] And this will be our last goodbye

[00:02:39] 这将是我们最后的道别

[00:02:39] Together we'll feel alive

[00:02:43] 在一起我们像是焕然新生般

[00:02:43] And this will be our last goodbye

[00:02:59] 这将是我们最后的道别

[00:02:59] This will be our last goodbye

[00:03:16] 这将是我们最后的道别

[00:03:16] Tell me why

[00:03:18] 告诉我为什么

[00:03:18] Tell me why

[00:03:21] 告诉我为什么

[00:03:21] This will be our last goodbye

[00:03:24] 这将是我们最后的道别

[00:03:24] Tell me why

[00:03:26] 告诉我为什么

[00:03:26] Tell me why

[00:03:28] 告诉我为什么

[00:03:28] This will be our last goodbye

[00:03:33] 这将是我们最后的道别