《The Magic Of Love(Live)》歌词

[00:00:00] The Magic Of Love (爱的魔力) (Live in Modena / 1995) - Luciano Pavarotti (卢奇亚诺·帕瓦罗蒂)/Lionel Richie (莱诺·里奇)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Alan Bergman/Marilyn Bergman/Lionel Richie/Walter Afanasieff

[00:00:00] //

[00:00:20] When the world is filled with thunder

[00:00:27] 当整个世界电闪雷鸣

[00:00:28] And the winds are storming above

[00:00:35] 狂风肆虐

[00:00:37] Deep within the night we wonder

[00:00:44] 当夜深人静 我们想知道

[00:00:45] If we've lost the magic of love

[00:00:52] 我们是否失去了爱的魔力

[00:00:54] But there's something inside us

[00:01:01] 但是我们仍心怀期待

[00:01:02] That looks to the sun

[00:01:07] 等待阳光重现

[00:01:11] We dream that this light will guide us

[00:01:18] 我们梦想着这束光芒会为我们指引方向

[00:01:19] With love for everyone

[00:01:27] 让爱弥漫整个世界

[00:01:30] When the birds of war are flying

[00:01:37] 当战乱到来

[00:01:38] And the clouds are heavy with rain

[00:01:43] 天空一片阴霾

[00:01:46] Seems as though the skies are crying

[00:01:53] 似乎天空在低声哭泣

[00:01:54] And we feel the cold tears of pain

[00:02:00] 我们感觉到了痛苦的泪水

[00:02:03] But there's something inside us

[00:02:10] 但是我们仍心怀期待

[00:02:10] That looks to the sun

[00:02:15] 等待阳光重现

[00:02:18] We dream that this light will guide us

[00:02:25] 我们梦想着这束光芒会为我们指引方向

[00:02:26] With love for everyone

[00:02:33] 让爱弥漫整个世界

[00:02:34] Love is there for us everywhere for us

[00:02:41] 我们的爱无处不在

[00:02:41] Open your heart

[00:02:47] 敞开心扉

[00:02:49] Love to each of us here in each of us

[00:02:55] 用心去爱每一个人

[00:02:56] Always and forever

[00:03:11] 直到永远

[00:03:11] Love is the river that fills every sea

[00:03:25] 爱就像一条小河 终会凝聚成海

[00:03:25] Waters that mirror the way life should be

[00:03:39] 生活就该如此

[00:03:43] When the world is filled with thunder

[00:03:49] 当整个世界电闪雷鸣

[00:03:50] And the skies are peaceful above

[00:03:57] 当天空重归宁静

[00:03:58] Once again we'll know the wonder

[00:04:04] 我们会再次见证奇迹

[00:04:05] Of the magic power of love

[00:04:11] 见证爱的魔力