《The Summer Knows (”The Summer of ’42”)》歌词

[00:00:00] The Summer Knows - Jessye Norman (杰西·诺曼)

[00:00:21] //

[00:00:21] The summer smiles

[00:00:23] 夏天在微笑

[00:00:23] The summer knows

[00:00:27] 夏天知道

[00:00:27] And unashamed

[00:00:30] 问心无愧地

[00:00:30] She sheds her clothes

[00:00:34] 她脱去了自己的衣服

[00:00:34] The summer smoothes

[00:00:37] 是夏天

[00:00:37] The restless sky

[00:00:40] 宽慰了焦躁不安的天空

[00:00:40] And lovingly she warms the sand on which you lie

[00:00:53] 她深情款款地温暖了你躺着的沙滩

[00:00:53] The summer knows

[00:00:57] 夏天在微笑

[00:00:57] The summer's wise

[00:01:01] 夏天知道

[00:01:01] She sees the doubts within your eyes

[00:01:09] 她在你的眼中看见了疑惑

[00:01:09] And so she takes her summertime

[00:01:17] 所以她带走了自己的夏日

[00:01:17] Tells the moon to wait and the sun to linger

[00:01:26] 她让月亮等待 让太阳徘徊

[00:01:26] Twists the world' round her summer finger

[00:01:35] 她在自己的指尖玩转着这个世界

[00:01:35] Let's you see

[00:01:38] 让你知道

[00:01:38] The wonder of it all

[00:01:46] 所有的奇迹

[00:01:46] And if you've learned your lesson well

[00:01:54] 如果你已经吸取了教训

[00:01:54] There's little more for her to tell

[00:02:03] 她有很多话想要说

[00:02:03] One last caress it's time to dress for fall

[00:03:42] 再来一次爱抚 是时候换上秋装了

[00:03:42] And if you've learned your lesson well

[00:03:51] 如果你已经吸取了教训

[00:03:51] There's little more for her to tell

[00:04:01] 她有很多话想要说

[00:04:01] One last caress

[00:04:07] 再来一次爱抚

[00:04:07] It's time to dress

[00:04:11] 是时候

[00:04:11] For fall

[00:04:20] 换上秋装了

[00:04:20] It's time to dress

[00:04:25] 是时候

[00:04:25] For fall

[00:04:30] 换上秋装了