《I Don’t Need ’Em》歌词

[00:00:00] I Don't Need Em (Produced By BuckWild) - 50 Cent (50美分)

[00:00:05] //

[00:00:05] Yeah it is what it is man

[00:00:12] 没错 这就是男人

[00:00:12] Uh-huh

[00:00:14] //

[00:00:14] Sirens flashin' you know the routine the crime scene taped off

[00:00:17] 警笛在闪烁 你知道这是例行公事 犯罪现场被围了起来

[00:00:17] It started out a robbery they blew half his face off

[00:00:20] 这是一场抢劫 他们一枪崩掉他半张脸

[00:00:20] They seen him shinin' cross full of diamonds he bought grindin'

[00:00:22] 他们看见他闪闪发亮 身上挂满了宝石

[00:00:22] His first slip off the ladder of success he was climbin'

[00:00:25] 他在攀登成功的阶梯上第一次失手

[00:00:25] The D's came through askin' niggas if they know what happened

[00:00:28] 条子们走过来 询问黑人们是否知道发生了什么

[00:00:28] Somehow my name end up in anything that involves clappin'

[00:00:31] 我的名字又伴随枪声响起最后出现

[00:00:31] Detectives at my mama crib they say they wanna question me

[00:00:34] 探长来到我妈妈的住处 他们说想要盘问我

[00:00:34] They put me in a lineup last time and they arrested me

[00:00:37] 他们最后一次将我列入嫌疑犯名单 然后逮捕了我

[00:00:37] When it come to cookin coke they know I got the recipe

[00:00:40] 讲到制作大麻 他们知道我有秘方

[00:00:40] I turn a quarter to a half that's why they mess with me

[00:00:43] 我把四分之一变成一半 你就是他们为什么会跟我鬼混

[00:00:43] I'm the neighborhood pusher I move packs to make stacks

[00:00:46] 我是隔壁的推销员 我把包裹堆成堆

[00:00:46] A little w**d a little X a little H little crack

[00:00:49] 一点大麻 一点X 一点H 一点***

[00:00:49] Figure I'll push it to the limit take the sh*t to the max

[00:00:52] 看吧 我会达到极限 把这些最大化

[00:00:52] Navy blue vest on navy blue Yankee hat

[00:00:54] 穿上深蓝色睡衣 戴上深蓝色棒球帽

[00:00:54] Calm in my palm's fully loaded firearm

[00:00:57] 镇定点 我手上有着足够的火药

[00:00:57] First to let off last to run every time it's on

[00:01:00] 首先开火 最后逃跑 每一次都奏效

[00:01:00] I tell niggas to suck my dick get the f**k out my face

[00:01:04] 我告诉黑人不要管 去他们的

[00:01:04] Cause I don't need 'em

[00:01:06] 因为我不需要他们

[00:01:06] Cause they're never around when I'm down

[00:01:09] 因为他们 在我落魄时从不在身边

[00:01:09] Shot and I'm bleedin'

[00:01:12] 中枪了 我在流血

[00:01:12] (What Ni**a is there is there a motherf**kin problem ni**a )

[00:01:16] 什么黑人在那 有什么问题吗 黑人

[00:01:16] (Oh yeah that's what I I thought so p**sy )

[00:01:23] 我就是这么想的 女人

[00:01:23] Niggas be talkin 'bout me they always callin' me crazy

[00:01:26] 黑人开始我他们认为我疯了

[00:01:26] F**k them O G niggas they stuck in the 80's

[00:01:29] 这些该死的黑人 他们被年龄困扰

[00:01:29] Sayin they gon' do me somethin' now you know that's a lie

[00:01:32] 威胁着要整我 现在看来只是虚张声势

[00:01:32] Ni**a you look at me wrong I let the hammer fly

[00:01:35] 黑人 你看错我了 我会让锤子飞起来

[00:01:35] I'm rich I still wake up with crime on my mind

[00:01:38] 我很富有 我很清醒 在脑中构思着犯罪

[00:01:38] Queens ni**a put it down like Pappy Mason in his prime

[00:01:41] 皇后区的黑人摧毁它就像Pappy Mason还在高位时一样

[00:01:41] When I say move ni**a move or get caught in the crossfire

[00:01:44] 当我说跑时 黑人就跑了 否则就会困在警察的火力包围中

[00:01:44] I prevents runnin' cut my f**kin' hand on the barbed wire

[00:01:46] 我不许逃跑 在铁丝网上刮破了我的手

[00:01:46] This sh*t's crazy it's just a different day it's the same sh*t

[00:01:49] 这简直是疯了 只是不同的一天 还是一样的破事

[00:01:49] Hollow-tip partin' yo' head leave your whole f**kin' brain split

[00:01:52] 子弹从我的头边擦过, 就让你的脑浆四溅

[00:01:52] They sick they see me in that Aston Martin

[00:01:55] 他们看到我在Aston Martin就脚软了

[00:01:55] What's the matter They can't get that hooptie started

[00:01:58] 那又怎么样 他们也不能启动引擎

[00:01:58] Thought they was grindin' well God damn where that money at

[00:02:01] 以为他们是谁 可恶 钱在哪儿

[00:02:01] Thought you was puffed up cause you was lettin' paper stack

[00:02:04] 以为你脑子不清 因为你让钱堆在那

[00:02:04] You ain't a hustler matter fact you's a buster

[00:02:07] 你不是骗子 事实上你是个机灵鬼

[00:02:07] I don't trust ya I should send niggas to touch ya

[00:02:10] 我不相信你 我应该让黑鬼去试探你

[00:02:10] I tell niggas to suck my dick get the f**k out my face

[00:02:13] 我告诉黑人不要管 去他们的

[00:02:13] Cause I don't need 'em

[00:02:15] 因为我不需要他们

[00:02:15] Cause they're never around when I'm down

[00:02:19] 因为他们 在我落魄时从不在身边

[00:02:19] Shot and I'm bleedin'

[00:02:21] 中枪了 我在流血

[00:02:21] (What Who say they gon' do somethin' to me )

[00:02:26] 什么 他们说要整我

[00:02:26] (Must be out your rabbit-a** mind f**k around kill one of these niggas)

[00:02:31] 一定是你那个蠢脑袋瓜 吊儿郎当还杀了那个黑人