《Baker Baker(Alternate Mix; 2006 Remaster)》歌词

[00:00:00] Baker Baker - Tori Amos (托丽·阿莫斯)

[00:00:11] //

[00:00:11] Baker baker baking a cake

[00:00:17] 烘焙师啊烘焙师 为我打造一款蛋糕

[00:00:17] Make me a day

[00:00:21] 让我拥有明天

[00:00:21] Make me whole again

[00:00:24] 让我再次完整

[00:00:24] And I wonder what's in a day

[00:00:31] 想着这是怎样的一天

[00:00:31] What's in your cake this time

[00:00:38] 此刻你的蛋糕中又会有什么

[00:00:38] I guess you heard hes gone to la

[00:00:43] 我猜你应该听说他去了洛杉矶

[00:00:43] He says that behind my eyes I'm hiding

[00:00:50] 他说我隐藏着眼中的自己

[00:00:50] And he tells me I pushed him away

[00:00:57] 说是我推开了他

[00:00:57] That my hearts been hard to find

[00:01:04] 之后便难以找到我的真心

[00:01:04] Here

[00:01:06] 这里

[00:01:06] There must be something here

[00:01:13] 这里一定有某些东西

[00:01:13] There must be something here

[00:01:29] 这里一定有某些东西

[00:01:29] Baker baker can you explain

[00:01:35] 烘焙师你能告诉我

[00:01:35] If truly his heart was made of icing

[00:01:41] 他的心是否是用冰做的

[00:01:41] And I wonder how mine could taste

[00:01:48] 那我的尝起来又如何呢

[00:01:48] Maybe we could change his mind

[00:01:55] 或许我们可以改变他的想法

[00:01:55] I know you're late for your next parade

[00:02:00] 我知道你已来不及赴约

[00:02:00] You came to make sure that I'm not running

[00:02:07] 你来确认我是否已离开

[00:02:07] Well I ran from him in all kinds of ways

[00:02:14] 我都以各种方式逃离他

[00:02:14] Guess it was his turn this time

[00:02:21] 我猜这次该轮到他了

[00:02:21] Time

[00:02:24] 时间

[00:02:24] Thought I'd made friends with time

[00:02:30] 我以为能与时间为友

[00:02:30] Thought wed be flying

[00:02:39] 以为我们能展翅高飞

[00:02:39] Maybe not this time

[00:02:53] 或许时机尚未成熟

[00:02:53] Baker baker baking a cake

[00:03:00] 烘焙师啊烘焙师 为我打造一款蛋糕

[00:03:00] Make me a day

[00:03:03] 让我拥有明天

[00:03:03] Make me whole again

[00:03:07] 让我再次变得完整

[00:03:07] And I wonder if hes okay

[00:03:13] 我想知道他是否一切安好

[00:03:13] If you see him say hi

[00:03:18] 若你遇见他带我向他问好