《It’s All Coming Back To Me Now》歌词

[00:00:18] There were nights when the wind was so cold
[00:00:24] 寒风呼啸的夜晚
[00:00:24] That my body froze in bed
[00:00:26] 在被窝里,我寒冷不已
[00:00:26] If i just listened to it
[00:00:29] 只要我听到
[00:00:29] Right outside the window
[00:00:35] 窗外寒风呼啸的声音
[00:00:35] There were days when the sun was so cruel
[00:00:41] 烈日暴晒的日子里
[00:00:41] That all the tears turned to dust
[00:00:43] 所有的眼泪都归于尘土
[00:00:43] And i just knew my eyes were
[00:00:46] 我只知道我的双眼
[00:00:46] Drying up forever
[00:00:52] 永远干涸
[00:00:52] I finished crying in the instant that you left
[00:00:57] 你离开那一瞬间,我停止哭泣
[00:00:57] And i can't remember where or when or how
[00:01:04] 我记不起在哪里,什么时候,是何原因
[00:01:04] And i banished every memory you and i had ever made
[00:01:15] 我丢弃掉所有两人曾经的回忆
[00:01:15] But when you touch me like this
[00:01:19] 但是,当你这样触碰我的时候
[00:01:19] And you hold me like that
[00:01:22] 那样拥抱我的时候
[00:01:22] I just have to admit
[00:01:24] 我不得不承认
[00:01:24] That it's all coming back to me
[00:01:28] 它们又回到我身边
[00:01:28] When i touch you like this
[00:01:31] 当我像这般触碰你
[00:01:31] And i hold you like that
[00:01:34] 那样拥抱你
[00:01:34] It's so hard to believe but
[00:01:37] 难以置信
[00:01:37] It's all coming back to me
[00:01:41] 但它们又回到我身边
[00:01:41] It's all coming back
[00:01:43] 又回到我身边
[00:01:43] It's all coming back to me now
[00:01:46] 现在,又回到我身边
[00:01:46] There were moments of gold
[00:01:49] 曾经的黄金时刻
[00:01:49] And there were flashes of light
[00:01:52] 闪动的光影
[00:01:52] There were things i'd never do again
[00:01:55] 我绝对不会再做的事
[00:01:55] But then they'd always seemed right
[00:01:58] 看起来,都那么正确
[00:01:58] There were nights of endless pleasure
[00:02:01] 曾经无尽欢愉的夜里
[00:02:01] It was more than any laws allow
[00:02:08] 比任何可能的快乐更多
[00:02:08] Baby baby
[00:02:10] 宝贝,宝贝
[00:02:10] If i kiss you like this
[00:02:13] 如果我这样亲吻你
[00:02:13] And if you whisper like that
[00:02:16] 如果你那样低声轻语
[00:02:16] It was lost long ago
[00:02:19] 早就遗失殆尽的一切
[00:02:19] But it's all coming back to me
[00:02:22] 却又回到我身边
[00:02:22] If you want me like this
[00:02:25] 如果你如此需要我
[00:02:25] And if you need me like that
[00:02:28] 如果你那样需要我
[00:02:28] It was dead long ago
[00:02:30] 早就遗失殆尽的一切
[00:02:30] But it's all coming back to me
[00:02:34] 却又回到我身边
[00:02:34] It's so hard to resist
[00:02:36] 难以抗拒
[00:02:36] And it's all coming back to me
[00:02:40] 又回到我身边
[00:02:40] I can barely recall
[00:02:42] 我还依稀记得
[00:02:42] But it's all coming back to me now
[00:03:10] 现在,却又回到我身边
[00:03:10] But you were history with the slamming of the door
[00:03:15] 随着大门合上,你早已成为历史
[00:03:15] And i made myself so strong again somehow
[00:03:20] 无论如何,我让自己坚强
[00:03:20] And i never wasted any of my time on you since then
[00:03:32] 从那以后,我不再让自己为你浪费一点时间
[00:03:32] But if i touch you like this
[00:03:35] 但如果我像这样触碰你
[00:03:35] And if you kiss me like that
[00:03:38] 如果你像那样亲吻我
[00:03:38] It was so long ago
[00:03:41] 它又回到我身边
[00:03:41] But it's all coming back to me
[00:03:45] 却又回到我身边
[00:03:45] If you touch me like this
[00:03:48] 如果你像这样触碰我
[00:03:48] And if i kiss you like that
[00:03:51] 如果我像那样亲吻你
[00:03:51] It was gone with the wind
[00:03:53] 随着寒风消逝的一切
[00:03:53] But it's all coming back to me
[00:03:57] 却又回到我身边
[00:03:57] It's all coming back
[00:03:59] 又回到我身边
[00:03:59] It's all coming back to me now
[00:04:03] 现在,又回到我身边
[00:04:03] There were moments of gold
[00:04:05] 曾经的黄金时刻
[00:04:05] And there were flashes of light
[00:04:08] 闪动的光影
[00:04:08] There were things we'd never do again
[00:04:11] 我绝对不会再做的事
[00:04:11] But then they'd always seemed right
[00:04:14] 看起来,都那么正确
[00:04:14] There were nights of endless pleasure
[00:04:17] 曾经无尽欢愉的夜里
[00:04:17] It was more than all your laws allow
[00:04:23] 比任何可能的快乐更多
[00:04:23] Baby baby baby
[00:04:26] 宝贝,宝贝,宝贝
[00:04:26] When you touch me like this
[00:04:30] 当你像这样触碰我
[00:04:30] And when you hold me like that
[00:04:32] 当你像那样拥抱着我
[00:04:32] It was gone with the wind
[00:04:35] 随着寒风消逝的一切
[00:04:35] But it's all coming back to me
[00:04:38] 却又回到我身边
[00:04:38] When you see me like this
[00:04:41] 当你像这样凝视着我
[00:04:41] And when i see you like that
[00:04:44] 当我像那样凝视着你
[00:04:44] Then we see what we want to see
[00:04:47] 我们看见期待已久的东西
[00:04:47] All coming back to me
[00:04:50] 又回到我们身边
[00:04:50] The flesh and the fantasies
[00:04:53] 那些肉体,那些幻影
[00:04:53] All coming back to me
[00:04:56] 又回到我们身边
[00:04:56] I can barely recall
[00:04:58] 我还依稀记得
[00:04:58] But it's all coming back to me now
[00:05:11] 现在,却又回到我身边
[00:05:11] If you forgive me all this
[00:05:15] 如果你原谅我这一切
[00:05:15] If i forgive you all that
[00:05:18] 如果我原谅你那一切
[00:05:18] We forgive and forget
[00:05:20] 我们原谅,忘记
[00:05:20] And it's all coming back to me now
[00:05:28] 又回到我们身边
[00:05:28] It's all coming back to me now
[00:05:32] 现在,又回到我身边
[00:05:32] When i touch you like that
[00:05:34] 当我像那样触碰你
[00:05:34] Iit's all coming back to me now
[00:05:39] 它又回到我身边
[00:05:39] If you do it like this
[00:05:41] 如果你这样做
[00:05:41] It's all coming back to me now
[00:05:47] 现在,又回到我身边
[00:05:47] And if we
[00:05:52] 如果我们
您可能还喜欢歌手Meat Loaf&玛莉安的歌曲:
- Bat Out of Hell (Live)
- Life Is A Lemon And I Want My Money Back (Live)
- Bad Attitude
- You Took the Words Right out of My Mouth (Hot Summer Night)
- Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are
- 45 Seconds Of Ecstasy
- Paradise By The Dashboard Light
- You Took The Words Right Out Of My Mouth (Hot Summer Night)
- Everything Louder Than Everything Else (Live) (Live)
- You Took The Words Right Out Of My Mouth(Live) (2006 Digital Remaster)
随机推荐歌词:
- 新疆好 [胡斌]
- Dirty Desire(Digital Dog Dub) [宇多田ヒカル]
- 偏偏喜欢你 [陈百强]
- In Orbit [Caesars]
- 蒼き夜はBlue Night [森田童子]
- Long Way Home -Single version- [Speed]
- You Make It Easy [Two Spot Gobi]
- Tears In Heaven [Eric Clapton]
- Disdain [Knuckle Puck]
- 结束 [千百惠]
- Vol Che Sapate [Jurinac&La Scala Orchestr]
- Solang ich Dich hab (As Long As You’re Mine) (Wicked) [Willemijn Verkaik&Mark Se]
- From out of Nowhere(2009 Remaster) [FAITH NO MORE]
- El Cario Que Perdí [Grupo Lluvia]
- 7. Christmas in Kallarney [Bing Crosby]
- Anything That’s Part Of You [Billy J Kramer&The Dakota]
- 时间是张谎言 [许忆琳]
- Bye and Bye [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- Detroit City Blues [Fats Domino]
- My Pretty Rose Tree [Allen Ginsberg&Poetry by ]
- Will You Love Me Tomorrow [Bobby Vee]
- Give It Away [Red Hot Chili Peppers]
- Hey Maria(Parov Stelar Remix) [Klangkarussell]
- I Was In... [3 Feet Smaller]
- Diamonds on the Soles of Her Shoes_guide [Lo Mejor del Reggae, Vol.]
- The Coventry Carol [Deferegger Stubenmusik]
- Honeycomb(Remastered) [Jimmie Rodgers]
- Resposta Ao Tempo [Milton Nascimento]
- Genevieve [Vangelis]
- (Pajama Party)(Live|Rearranged) [SUPER JUNIOR]
- Just Desserts [David Gainsford]
- 国家昌盛有你也有我(伴奏) [东方依依&王爱奉]
- All About That Bass(134 BPM) [Beach Body Workout]
- Papa Was a Rollin’ Stone [InstaHit Crew]
- Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane) [Elvis Presley&Melka&Halde]
- One Has My Name (The Other Has My Heart) [Jimmy Wakely]
- Por Borracha [Orlando Contreras]
- Let’s Pretend [Nat King Cole]
- Don’t Cry No More [Bobby Bland]
- Tragedy [SoundSense]
- 你不懂我就算了 [杨梓琪]
- Féminin comme [Michel Sardou]