《Paradise》歌词

[00:00:00] Paradise (天堂) - James Blunt (詹姆斯.布朗特)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Amy Wadge/James Blunt

[00:00:07] //

[00:00:07] Holding back

[00:00:09] 无法控制自己

[00:00:09] Going black

[00:00:11] 总是想入非非

[00:00:11] Oh god you're beautiful

[00:00:16] 天啊 你竟如此美丽

[00:00:16] In my throat

[00:00:18] 在我看来

[00:00:18] Kaleidoscope

[00:00:20] 风情万种

[00:00:20] Oh god it's beautiful

[00:00:24] 天啊 这一切竟如此美好

[00:00:24] I feel my heart beating

[00:00:26] 我感到自己的心怦怦直跳

[00:00:26] I feel my blood pumping

[00:00:28] 我感到全身热血沸腾

[00:00:28] It is a love coming up

[00:00:30] 这就是爱

[00:00:30] And it's me or nothing

[00:00:32] 爱是否来到了我的身边 还是只是错觉

[00:00:32] Like a lifesafer

[00:00:34] 你拯救了我

[00:00:34] All the signs say that

[00:00:36] 所有的一切都表明

[00:00:36] There may be trouble in my head

[00:00:40] 我的脑海一片混乱 无法思考

[00:00:40] Let love be the reason for breathing

[00:00:45] 为爱呼吸 为爱生存

[00:00:45] Let love be the light in your eye

[00:00:49] 爱就是你眼中的希望

[00:00:49] 'Cause you and me don't need a reason

[00:00:53] 因为你和我不需要任何理由

[00:00:53] To fall in love tonight

[00:00:56] 今晚让我们坠入爱河

[00:00:56] So darlin' won't you close your eyes

[00:01:00] 亲爱的 闭上眼睛好吗

[00:01:00] Hold on tight

[00:01:02] 让我们紧紧相拥

[00:01:02] We'll find paradise

[00:01:06] 我们会来到天堂

[00:01:06] Let love be the reason for breathing

[00:01:11] 为爱呼吸 为爱生存

[00:01:11] You and I you and I tonight

[00:01:15] 你和我 我们共度良宵

[00:01:15] Freefall

[00:01:18] 沉溺其中

[00:01:18] Recall

[00:01:20] 回忆美好

[00:01:20] Oh god it's beautiful

[00:01:24] 天啊 这一切竟如此美好

[00:01:24] Cold sweat

[00:01:26] 冷汗直流

[00:01:26] Regret

[00:01:28] 后悔不已

[00:01:28] Oh no it's beautiful

[00:01:32] 这一切竟如此美好

[00:01:32] I feel my heart beating

[00:01:34] 我感到自己的心怦怦直跳

[00:01:34] I feel my blood pumping

[00:01:36] 我感到全身热血沸腾

[00:01:36] It is a love coming up

[00:01:39] 这就是爱

[00:01:39] And it's me or nothing

[00:01:41] 爱是否来到了我的身边 还是只是错觉

[00:01:41] Like a lifesafer

[00:01:43] 你拯救了我

[00:01:43] All the signs say that

[00:01:45] 所有的一切都表明

[00:01:45] There may be trouble in my head

[00:01:49] 我的脑海一片混乱 无法思考

[00:01:49] Let love be the reason for breathing

[00:01:53] 为爱呼吸 为爱生存

[00:01:53] Let love be the light in your eye

[00:01:57] 爱就是你眼中的希望

[00:01:57] 'Cause you and me don't need a reason

[00:02:02] 因为你和我不需要任何理由

[00:02:02] To fall in love tonight

[00:02:05] 今晚让我们坠入爱河

[00:02:05] So darlin' won't you close your eyes

[00:02:08] 亲爱的 闭上眼睛好吗

[00:02:08] Hold on tight

[00:02:11] 让我们紧紧相拥

[00:02:11] We'll find paradise

[00:02:15] 我们会来到天堂

[00:02:15] Let love be the reason for breathing

[00:02:19] 为爱呼吸 为爱生存

[00:02:19] You and I you and I tonight

[00:02:24] 你和我 我们共度良宵

[00:02:24] Spent my life tryin' to find

[00:02:28] 我用一生来寻找

[00:02:28] Paradise paradise

[00:02:32] 天堂 天堂

[00:02:32] Spent my life tryin' to find

[00:02:36] 我用一生来寻找

[00:02:36] You

[00:02:40] 你

[00:02:40] Let love be the reason for breathing

[00:02:45] 为爱呼吸 为爱生存

[00:02:45] Let love be the light in your eye

[00:02:49] 爱就是你眼中的希望

[00:02:49] 'Cause you and me don't need a reason

[00:02:53] 因为你和我不需要任何理由

[00:02:53] To fall in love tonight

[00:02:56] 今晚让我们坠入爱河

[00:02:56] So darlin' won't you close your eyes

[00:02:59] 亲爱的 闭上眼睛好吗

[00:02:59] Hold on tight

[00:03:02] 让我们紧紧相拥

[00:03:02] We'll find paradise

[00:03:06] 我们会来到天堂

[00:03:06] Let love be the reason for breathing

[00:03:10] 为爱呼吸 为爱生存

[00:03:10] You and I you and I tonight

[00:03:15] 你和我 我们共度良宵