《Who’s That Boy》歌词

[00:00:06] I wanna get you by yourself

[00:00:07] 我想要得到你

[00:00:07] Yeah' have you to myself

[00:00:08] 让你属于我一个人

[00:00:08] I don't need nobody else

[00:00:10] 我不再需要任何人

[00:00:10] Don't want nobody else

[00:00:11] 不想要其他任何人

[00:00:11] He's special' I know

[00:00:13] 他很特别，我知道

[00:00:13] His smile' it glows

[00:00:15] 他的微笑带着光芒

[00:00:15] He's perfect' it shows

[00:00:16] 他很完美

[00:00:16] Let's go

[00:00:17] 出发吧

[00:00:17] I've been starin' at ya

[00:00:19] 我已经注视你很久了

[00:00:19] And I could do it all night

[00:00:22] 我可以持续一整夜

[00:00:22] You're looking like an angel

[00:00:24] 你看起来像个天使

[00:00:24] With that kind of body needs a spotlight

[00:00:27] 如此美丽的身体，需要一个闪光灯

[00:00:27] Ain't nobody know your name

[00:00:32] 有人知道你的名字

[00:00:32] But looking like you do could be famous

[00:00:35] 看起来你很出名

[00:00:35] I could see us making ways

[00:00:37] 我能看到我们前进的方向

[00:00:37] From the back of the club

[00:00:39] 从俱乐部后面开始

[00:00:39] To a bed in the shade

[00:00:40] 到阴影处的床上

[00:00:40] Now I don't know who you are

[00:00:42] 如今，我不知道你是谁

[00:00:42] But you look like a star

[00:00:43] 但你看起来像个明星

[00:00:43] And everybody here be thinkin'

[00:00:45] 在这的每个人都在想

[00:00:45] Who's that boy

[00:00:46] 那个男孩是谁？

[00:00:46] Wanna take you home

[00:00:47] 想要带你回家

[00:00:47] And get you all alone

[00:00:49] 占有你

[00:00:49] And everybody here is thinkin'

[00:00:50] 在这的每个人都在想

[00:00:50] Who's that boy

[00:00:52] 那个男孩是谁？

[00:00:52] Oh' he got me

[00:00:53] 他得到了我

[00:00:53] No' I've never seen

[00:00:55] 不，我从没看过

[00:00:55] No one like him

[00:00:56] 没有人喜欢他

[00:00:56] Damn' he's everything

[00:00:58] 该死的，他很受欢迎

[00:00:58] Girls' they want him

[00:00:59] 女孩们都想得到他

[00:00:59] Guys' they wanna be

[00:01:00] 男孩们想要成为他这样

[00:01:00] Who's that boy' who's that boy

[00:01:03] 那个男孩是谁

[00:01:03] You could say that I'm distracted

[00:01:10] 我现在心烦意乱

[00:01:10] But ah you got me so attracted

[00:01:14] 但你如此地吸引我

[00:01:14] But boy I'll tell you what the fact is

[00:01:17] 男孩，我会告诉你真相

[00:01:17] Is no one else in this room

[00:01:19] 房间里没有别人

[00:01:19] Looking like like you' you' do

[00:01:21] 看起来只有你自己

[00:01:21] Ain't nobody know your name

[00:01:23] 有人知道你的名字

[00:01:23] But looking like you do could be famous

[00:01:26] 好像你很出名

[00:01:26] I could see us making way

[00:01:29] 我能看到我们前进的方向

[00:01:29] From the back of the club

[00:01:31] 从俱乐部后面开始

[00:01:31] To a bed in the shade

[00:01:32] 到阴影处的床上

[00:01:32] Now I don't know who you are

[00:01:34] 如今，我不知道你是谁

[00:01:34] But you look like a star

[00:01:35] 但你看起来像个明星

[00:01:35] And everybody here be thinkin'

[00:01:37] 在这的每个人都在想

[00:01:37] Who's that boy

[00:01:38] 那个男孩是谁

[00:01:38] Wanna take you home

[00:01:39] 想要带你回家

[00:01:39] And get you all alone

[00:01:41] 占有你

[00:01:41] And everybody here is thinkin'

[00:01:43] 在这的每个人都在想

[00:01:43] Who's that boy

[00:01:44] 那个男孩是谁

[00:01:44] Oh' he got me

[00:01:45] 他得到了我

[00:01:45] No' I've never seen

[00:01:47] 不，我从没看过

[00:01:47] No one like him

[00:01:48] 没有人喜欢他

[00:01:48] Damn' he's everything

[00:01:49] 该死的，他很受欢迎

[00:01:49] Girls' they want him

[00:01:51] 女孩们都想得到他

[00:01:51] Guys' they wanna be

[00:01:52] 男孩们想要成为他这样

[00:01:52] Who's that boy' who's that boy

[00:02:02] 那个男孩是谁

[00:02:02] Everybody in the club turn around sayin'

[00:02:04] 俱乐部的每个人都在说

[00:02:04] Who's that' who's that

[00:02:07] 那是谁

[00:02:07] Beautiful boy with them big brown eyes' tell me

[00:02:13] 有棕色大眼睛的那个漂亮的男孩

[00:02:13] Who's that' who's that

[00:02:14] 告诉我那是谁

[00:02:14] I got my eyes on this boy

[00:02:16] 我注视着那个男孩

[00:02:16] Can't get him off my mind

[00:02:17] 脑中情不自禁地想起他

[00:02:17] He's one of a kind

[00:02:17] 他是独一无二的

[00:02:17] The cherry to my pie

[00:02:18] 是我馅饼里的樱桃

[00:02:18] I just wanna get him close

[00:02:20] 我只想靠近他

[00:02:20] Wanna make him mine

[00:02:21] 想要占有他

[00:02:21] Come hold my hand and dance away the night

[00:02:24] 今夜，抓住我的手，和我共舞

[00:02:24] Give me the green light

[00:02:26] 让我们一起跳舞

[00:02:26] Kiss my lips

[00:02:27] 亲吻我的嘴唇

[00:02:27] Who's that boy watching my hips

[00:02:30] 那个注视着我的男孩是谁？

[00:02:30] I-I I wanna know who you are

[00:02:33] 我想知道你是谁

[00:02:33] My name is Dev and you can be my star

[00:02:36] 我是德夫，你将是我的明星

[00:02:36] I don't know who you are

[00:02:37] 我不知道你是谁

[00:02:37] But you look like a star

[00:02:39] 但你看起来像个明星

[00:02:39] And everybody here be thinkin'

[00:02:40] 这里的每个人都在想

[00:02:40] Who's that boy

[00:02:42] 那个男孩是谁？

[00:02:42] Wanna take you home

[00:02:43] 想要带你回家

[00:02:43] And get you all alone

[00:02:44] 占有你

[00:02:44] And everybody here is thinkin'

[00:02:46] 在这的每个人都在想

[00:02:46] Who's that boy

[00:02:47] 那个男孩是谁？

[00:02:47] Oh' he got me

[00:02:49] 他得到了我

[00:02:49] No' I've never seen

[00:02:50] 不，我从没看过

[00:02:50] No one like him

[00:02:52] 没有人喜欢他

[00:02:52] Damn' he's everything

[00:02:53] 该死的，他很受欢迎

[00:02:53] Girls' they want him

[00:02:55] 女孩们都想得到他

[00:02:55] Guys' they wanna be

[00:02:56] 男孩们想要成为他这样

[00:02:56] Who's that boy' who's that boy

[00:03:01] 那个男孩是谁