《Can You Do This》歌词

[00:00:00] Can You Do This (你能做到吗) - Aloe Blacc

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] Grab your shotgun pack your bag

[00:00:09] 抓紧你的猎枪,打包好你的东西

[00:00:09] Shoot the sun until the sky is black

[00:00:12] 当天空变黑就射向太阳

[00:00:12] Now I sure hope that the sun got rhythm

[00:00:15] 现在我很希望太阳能掌握节奏

[00:00:15] Cause he gonna dance when that music hit

[00:00:18] 因为当音乐响起他就会随节奏舞动

[00:00:18] Like bang bang bang

[00:00:20] 像是爆炸声那样震撼

[00:00:20] Darkness fall

[00:00:21] 夜幕降临

[00:00:21] In the night time I'm coming for

[00:00:24] 我就是为了夜晚而来

[00:00:24] Now I I I I I don't know who you are

[00:00:27] 现在,我,我,我不知道你是谁

[00:00:27] But girl I wanna know if you can move like this

[00:00:30] 但是女孩我想知道你可不可以这样舞动

[00:00:30] And I I I I I don't know if you're gonna tell me what I wanna know

[00:00:35] 我,我不知道你会不会告诉我我想知道的

[00:00:35] What your name is

[00:00:37] 比如你的名字

[00:00:37] And you gonna make me fall in love

[00:00:41] 你会让我坠入爱河

[00:00:41] With you if you gonna keep on shaking your hips

[00:00:43] 如果你继续摇摆着你的屁股，我想我会爱上你

[00:00:43] Now can you do this Yeah I can do that

[00:00:45] 现在你能这样做吗?是的,我能

[00:00:45] Can you do this Yeah I can do that

[00:00:48] 现在你能这样舞动吗？嗯，我能

[00:00:48] Can you do this Yeah I can do that

[00:00:52] 现在你能这样舞动吗？嗯，我能

[00:00:52] Can you do this Yeah I can do that

[00:00:55] 现在你能这样舞动吗？嗯，我能

[00:00:55] I know you think that you can't move

[00:00:58] 我知道你觉得你不能那样舞动

[00:00:58] But can you grove the way I do

[00:01:08] 但是你能随着我摆动

[00:01:08] Grab a sling shot find a stove

[00:01:11] 拽住椅子，找到热力的节拍

[00:01:11] Shoot the moon until the night is gone

[00:01:14] 让月亮也随你摇摆，就这样舞动直至清晨

[00:01:14] Now I sure hope the moon got rhythm

[00:01:17] 现在我当然希望月亮能掌握节奏

[00:01:17] Cause he gonna rock when I hit

[00:01:19] 因为当我播放音乐他就会随节奏舞动

[00:01:19] Like boom boom boom

[00:01:21] 像是爆炸声那样震撼

[00:01:21] Let me shine

[00:01:23] 让我闪耀

[00:01:23] He should know that the day is mine

[00:01:26] 他应该知道这一天我是主角

[00:01:26] Now I I I I I don't know who you are

[00:01:29] 现在,我,我,我不知道你是谁

[00:01:29] But girl I wanna know if you can move like this

[00:01:32] 但是女孩我想知道你可不可以这样舞动

[00:01:32] And I I I I I don't know if you're gonna tell me what I wanna know

[00:01:37] 我,我不知道你会不会告诉我我想知道的

[00:01:37] What your name is

[00:01:38] 比如你的名字

[00:01:38] And you gonna make me fall in love

[00:01:42] 你会让我坠入爱河

[00:01:42] With you if you gonna keep on shaking your hips

[00:01:44] 如果你继续摇摆着你的屁股，我想我会爱上你

[00:01:44] Now can you do this Yeah I can do that

[00:01:47] 现在你能这样做吗?是的,我能

[00:01:47] Can you do this Yeah I can do that

[00:01:50] 现在你能这样舞动吗？嗯，我能

[00:01:50] Can you do this Yeah I can do that

[00:01:53] 现在你能这样舞动吗？嗯，我能

[00:01:53] Can you do this Yeah I can do that

[00:01:57] 现在你能这样舞动吗？嗯，我能

[00:01:57] I know you think that you can't move

[00:02:00] 我知道你觉得你不能那样舞动

[00:02:00] But can you grove the way I do

[00:02:03] 但是你能随着我摆动

[00:02:03] Now why you're standing on the wall

[00:02:06] 为什么你还站在墙边呢

[00:02:06] Did you come to dance it off

[00:02:09] 你来这里跳舞了吗

[00:02:09] I'm watching you girl watching me

[00:02:13] 我看你女孩，你也看着我

[00:02:13] If you got moves then let me see

[00:02:16] 如果你掌握了节奏,那就秀给我看看

[00:02:16] Can you do this

[00:02:17] 你能吗

[00:02:17] Can you do this lady

[00:02:18] 女士，你能那样舞动吗

[00:02:18] Can you do this

[00:02:20] 你能吗

[00:02:20] Can you move like I do

[00:02:22] 你能那样摇摆吗

[00:02:22] Can you do this

[00:02:23] 你能吗

[00:02:23] Can you shake shake it mama

[00:02:25] 你能那样舞动吗

[00:02:25] Can you do this

[00:02:26] 你能吗

[00:02:26] Can you get on that

[00:02:28] 你能掌握节拍吗

[00:02:28] Can you do this Yeah I can do that

[00:02:31] 现在你能这样舞动吗？嗯，我能

[00:02:31] Can you do this Yeah I can do that

[00:02:34] 现在你能这样舞动吗？嗯，我能

[00:02:34] Can you do this Yeah I can do that

[00:02:37] 现在你能这样舞动吗？嗯，我能

[00:02:37] Can you do this Yeah I can do that

[00:02:40] 现在你能这样舞动吗？嗯，我能

[00:02:40] I know you think that you can't move

[00:02:43] 我知道你觉得你不能那样舞动

[00:02:43] But can you move the way I move

[00:02:48] 但是你能随着我摆动