《乱舞ランデブー》歌词

[00:00:00] 乱舞ランデブー (乱舞Rendezvous) - MAGIC OF LiFE (マジックオブライフ)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：高津戸信幸

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：高津戸信幸

[00:00:22] //

[00:00:22] 狂喜に乱舞ランデブーして

[00:00:25] 愉快地狂舞进行约会

[00:00:25] 踊り踊るように踊らされては

[00:00:28] 舞来舞去

[00:00:28] ヨヨイのヨイと御国様の悪事

[00:00:33] 醉生梦死的夜晚 国家的恶行

[00:00:33] 小粋に笑ってみせた

[00:00:36] 俊俏地微笑给你看

[00:00:36] 魑魅魍魎

[00:00:37] 妖魔鬼怪

[00:00:37] 手の鳴る方へほら

[00:00:40] 朝着手鸣响的方向 看啊

[00:00:40] さあ捕まえてみろ

[00:00:42] 来吧 试着抓住它吧

[00:00:42] 勇気が駆け巡る時

[00:00:46] 当勇气四处奔跑时

[00:00:46] 胸いっぱいにあなたがいた

[00:00:49] 心里满满的都是你

[00:00:49] 恐れる暇などない

[00:00:53] 没有害怕的余暇

[00:00:53] 胸をぐっと掴んだ

[00:00:57] 紧紧抓住胸口

[00:00:57] 涙が駆け巡る時

[00:01:00] 当泪水涌出眼眶时

[00:01:00] 胸いっぱいにあなたがいる

[00:01:03] 心里满满的都是你

[00:01:03] 立ち止まる暇などない

[00:01:07] 没有驻足不前的余暇

[00:01:07] 終わりに手を振った

[00:01:18] 向着终点挥了挥手

[00:01:18] 暴力的な音量が

[00:01:21] 嘈杂刺耳的音量

[00:01:21] 右向け右と頬を張り

[00:01:25] 不断向右扩散

[00:01:25] 高笑いするその左側に

[00:01:29] 在放声大笑的左边

[00:01:29] 何億の涙を見た

[00:01:33] 看到了无尽的泪水

[00:01:33] 運命

[00:01:33] 神明

[00:01:33] 手の鳴る方へほら

[00:01:36] 命运

[00:01:36] さあ捕まえてみろ

[00:01:56] 朝着手鸣响的方向 看啊

[00:01:56] 空は触れられもしない

[00:01:59] 来吧 试着抓住它吧

[00:01:59] 科学者が証明してたけど

[00:02:03] 也许无法触碰到天空

[00:02:03] 一番高い場所へ

[00:02:07] 虽然科学家也证明了

[00:02:07] 行けばわかるよな

[00:02:09] 但若能去往最高的地方

[00:02:09] 予兆もなく猶予もない

[00:02:14] 就能明白了吧

[00:02:14] ノックの音もないよ

[00:02:17] 毫无预兆 不加踌躇

[00:02:17] 奇跡はもう

[00:02:27] 也没有告知的敲门声

[00:02:27] 勇気が駆け巡る時

[00:02:30] 奇迹已经悄悄来临

[00:02:30] 胸いっぱいにあなたがいた

[00:02:33] 当勇气四处奔跑时

[00:02:33] 恐れる暇などない

[00:02:37] 心里满满的都是你

[00:02:37] 胸をぐっと掴んだ

[00:02:41] 没有害怕的余暇

[00:02:41] 涙が駆け巡る時

[00:02:44] 紧紧抓住胸口

[00:02:44] 胸いっぱいにあなたがいる

[00:02:48] 当泪水涌出眼眶时

[00:02:48] 立ち止まる暇などない

[00:02:51] 心里满满的都是你

[00:02:51] 終わりに手を振った

[00:02:56] 没有驻足不前的余暇