《Seize tonnes(Sixteen Tons)》歌词

[00:00:00] Seize tonnes(Sixteen Tons) - John William

[00:00:02] Written by：Jacques Larue/M Travis

[00:00:04] Si l'homme est de la boue pour des tas de gens

[00:00:09] Il est pour moi fait de chair et de sang

[00:00:12] De muscles de fer et d'un coeur trop bon

[00:00:15] Et de deux épaules pour charger le charbon

[00:00:19] T'en fais seize tonnes ça te donne quoi

[00:00:22] Un jour de plus vers quatre planches de bois

[00:00:26] La pelle chaque jour qui prend plus de poids

[00:00:29] Mais qui fera vivre la mine sans toi

[00:00:39] Quand ta mère a déjà cinq gosses à nourrir

[00:00:43] Un de plus n'est pas pour lui faire plaisir

[00:00:47] Alors toi tu bosses comme un lion

[00:00:50] Mais le chef a beau dire que t'es un champion

[00:00:53] T'en fais seize tonnes ça te donne quoi

[00:00:57] Un jour de plus vers quatre planches de bois

[00:01:00] La crasse qui te ronge et durcit tes doigts

[00:01:04] Et l'droit de te taire quand tu touch's ton mois

[00:01:14] A force de te battre comme un d*mné

[00:01:18] L'envie te prend d'envoyer tout prom'ner

[00:01:21] Mais y a tous les rêv's de tes copains

[00:01:25] Alors tu la boucles mais tu serr's les poings

[00:01:28] T'en fais seize tonnes ça te donn' quoi

[00:01:32] Un jour de plus vers quatre planches de bois

[00:01:35] Et pour te consoler de voir c'que tu vois

[00:01:38] L'idée que ton père l'a vu avant toi

[00:01:49] Mais si tout' la semaine tu crèv' en bas

[00:01:53] Dimanche enfin tout le ciel est à toi

[00:01:56] Et dans tes draps blancs dès to réveil

[00:01:59] Les yeux de ta femme sont comm' du soleil

[00:02:03] T'en fais seize tonnes ça te donn' quoi

[00:02:06] Un jour quand même ou tu peux croire à la joie

[00:02:10] L'espoir d'une autre vie pour tes deux p'tits gars

[00:02:15] Et toute la mine qui pense comm' toi