《It’s Over》歌词

[00:00:00] It's Over - Civil Twilight

[00:00:54] //

[00:00:54] You and I driving down Broadway looking for some action

[00:01:02] 我们驱车去百老汇找寻一些活动

[00:01:02] Two scattered souls in a scattered world

[00:01:10] 在一个破碎不堪的世界里 有两个游离的灵魂

[00:01:10] Your hands on the wheel and your eyes searching for cover

[00:01:18] 你的手握着方向盘 而你的双眼却在寻求庇护

[00:01:18] But one look from you and it's over

[00:01:23] 但是看了你一眼 一切都结束了

[00:01:23] One look from you and I'm over

[00:01:32] 你看了一眼 我就沉浸其中

[00:01:32] I can't sleep with this heart's

[00:01:34] 带着这颗激动的心 我无心睡眠

[00:01:34] Beat thumping in my chest like an engine

[00:01:39] 我的心一直在怦怦直跳

[00:01:39] So I gather all my things in the corner of the room

[00:01:47] 所以我收集起我房间角落里的所有东西

[00:01:47] And I light the match and watch it burn to my fingers

[00:01:55] 我点燃火柴 看着它燃烧到我的手指

[00:01:55] But one word from you and it's over

[00:02:00] 但是你只说了一句话 一切就结束了

[00:02:00] One word from you and I'm over

[00:02:07] 你只说了一句话 我就沉浸其中了

[00:02:07] People try to get what they want

[00:02:13] 人们努力获得他们想得到的一切

[00:02:13] People try to hold it so close

[00:02:19] 人们试着如此近距离坚持

[00:02:19] But they don't know that my heart is drift wood

[00:02:25] 但是他们不知道我的心就像漂流木

[00:02:25] Floating down your coast

[00:02:47] 漂流至你的海岸

[00:02:47] It's been two weeks now

[00:02:50] 已经两个星期了

[00:02:50] Since I walked through that front door

[00:02:55] 自从我走过前门

[00:02:55] It's been two weeks since I felt your skin

[00:03:04] 自从我与你亲热 已经过去两周了

[00:03:04] And tonight you wear the spirit like a cover

[00:03:12] 今晚你的打扮就像封面人物那样 让人眼前一亮

[00:03:12] And one touch from you and it's over

[00:03:16] 你的爱抚让一切都结束了

[00:03:16] One touch from you and I'm over

[00:03:23] 你的一次爱抚 我就沉浸其中了

[00:03:23] Just one touch from you and it's over

[00:03:27] 只是你的一次爱抚 一切都结束了

[00:03:27] Just one touch from you and I'm over

[00:03:32] 只是你的一次爱抚 我就沉浸其中了