《Where Oh Where Has My Little Dog Gone?》歌词

[00:00:00] Where Oh Where Has My Little Dog Gone? - Susie Tallman

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] Oh where oh where

[00:00:10] 哦，哪儿，哦，哪儿

[00:00:10] Has my little dog gone

[00:00:13] 我的小狗去哪儿了

[00:00:13] Oh where oh where can he be

[00:00:17] 哦，哪儿，哦，它能去哪儿呢？

[00:00:17] With his ears cut short

[00:00:19] 短短的耳朵

[00:00:19] And his tail cut long

[00:00:21] 长长的尾巴 

[00:00:21] Oh where oh where can he be

[00:00:26] 哦，哪儿，哦，它能去哪儿呢？

[00:00:26] My little dog always waggles his tail

[00:00:30] 我的小狗总爱摇着小尾巴 

[00:00:30] Whenever he wants to crawl

[00:00:34] 每当他想爬的时候 

[00:00:34] And if my tail was strong than him

[00:00:39] 如果我的尾巴比他有力 

[00:00:39] The tail would waggle the dog

[00:00:48] 小狗会摇摆他的尾巴

[00:00:48] Oh where oh where can he be

[00:00:57] 哦，哪儿，哦，它能去哪儿呢？ 

[00:00:57] Oh where oh where can he be

[00:01:01] 哦，哪儿，哦，它能去哪儿呢？

[00:01:01] Oh where oh where

[00:01:03] 哦，哪儿，哦，哪儿 

[00:01:03] Has my little dog gone

[00:01:05] 我的小狗去哪儿了 

[00:01:05] Oh where oh where can he be

[00:01:09] 哦，哪儿，哦，它能去哪儿呢？ 

[00:01:09] With his ears cut short

[00:01:11] 短短的耳朵 

[00:01:11] And his tail cut long

[00:01:14] 长长的尾巴 

[00:01:14] Oh where oh where can he be

[00:01:18] 哦，哪儿，哦，它能去哪儿呢？

[00:01:18] My little dog always waggles his tail

[00:01:23] 我的小狗总爱摇着小尾巴

[00:01:23] Whenever I call him to me

[00:01:26] 每当我呼唤他的时候 

[00:01:26] But he's lost himself and he can't be found

[00:01:31] 但是他丢了，找不见了

[00:01:31] Oh where oh where can he be

[00:01:36] 哦，哪儿，哦，它能去哪儿呢？