《Angel( O.S.T )》歌词

[00:00:00] Angel - 임재범 (任宰范)

[00:01:20] //

[00:01:20] 진정 숙명이라는 화살은

[00:01:28] 真正的宿命的箭

[00:01:28] 내 심장에 박혔는데

[00:01:31] 嵌入了我的心脏

[00:01:31] 우주 그 속에 핀 먼지와 같은

[00:01:39] 像在宇宙里展开的灰尘一样

[00:01:39] 난 깨달음이 뒤늦었었네.

[00:01:49] 我的醒悟晚了些

[00:01:49] 시련 헤쳐 나갈 거친

[00:01:53] 经过考验的使命

[00:01:53] 사명이 험한 세상 태어난 이유.

[00:02:00] 在危险的世界里 出生的理由

[00:02:00] 어둠 혼돈이란 불씨를 앗아갈

[00:02:08] 黑暗的混乱 是夺走火种的

[00:02:08] 전사의 길 받아들이리.

[00:02:16] 接受战士的路

[00:02:16] 날 택한 부탁.

[00:02:22] 我选择的托付

[00:02:22] I'll be your angel. I'll be your angel.

[00:02:33] 我将是你的天使 我将是你的天使

[00:02:33] I'll be your angel. I'll be your angel.

[00:02:47] 我将是你的天使 我将是你的天使

[00:02:47] 비장함이 베인 검을 잡는다.

[00:02:53] 抓住庄严的剑

[00:02:53] 불어 닥친 비바람이 모두 잠들게.

[00:03:05] 让面临风雨的火都入睡

[00:03:05] Don't forget. I'm always behind you,

[00:03:11] 不要忘记 我会一直在你后面

[00:03:11] Darling. Look at me.

[00:03:17] 亲爱的 看着我

[00:03:17] 시린 생과 사 앞에

[00:03:22] 在考验生死的面前

[00:03:22] 사나운 폭풍같이 싸워야해.

[00:03:28] 要像凶猛的暴风一样斗争

[00:03:28] 서슬 시퍼렇게 비치는

[00:03:33] 气势苍白的照着

[00:03:33] 이 세상 이 손길로 끝을 맺으리.

[00:03:44] 用这世界 这手势 连接着尽头

[00:03:44] 숨 벅찬 고통.

[00:03:50] 沸腾呼吸的痛苦

[00:03:50] I'll be your angel. I'll be your angel.

[00:04:01] 我将是你的天使 我将是你的天使

[00:04:01] I'll be your angel. I'll be your angel.

[00:04:12] 我将是你的天使 我将是你的天使

[00:04:12] I'll be your angel. I'll be your angel.

[00:04:24] 我将是你的天使 我将是你的天使

[00:04:24] I'll be your angel. I'll be your angel.

[00:04:38] 我将是你的天使 我将是你的天使

[00:04:38] 비장함이 베인 검을 잡는다.

[00:04:44] 抓住庄严的剑

[00:04:44] 불어 닥친 비바람이 모두 잠들게.

[00:04:50] 让面临风雨的火都入睡

[00:04:50] 불같은 결투 처절함 뒤에

[00:04:55] 像火一样的决斗 在彻底的后面

[00:04:55] 평온함을 너의 곁에 전해 주리라.

[00:05:04] 把和平传递到你身边

[00:05:04] 날 태워.

[00:05:09] 燃烧着我

[00:05:09] 燃