《Eyes Of A Child》歌词

[00:00:00] Eyes Of A Child (孩子的眼睛) (《南方公园电影版：南方四贱客》电影插曲) - South Park

[00:00:18] //

[00:00:18] The eyes of a child so innocent and pure

[00:00:26] 孩子们的眼睛 是如此的天真纯洁

[00:00:26] A child's heart is full of song

[00:00:33] 孩子们的心 充满快乐的歌声

[00:00:33] Take their tiny hand

[00:00:36] 牵着他们的小手

[00:00:36] And lead them to the light

[00:00:41] 将他们引向光明

[00:00:41] As adults we see the pain in the world

[00:00:44] 长大后的我们 看到太多世界上的痛苦

[00:00:44] And it sometimes don't seem right

[00:00:48] 往往找不到正确的路

[00:00:48] Through the eyes of a child

[00:00:52] 通过孩子们的眼睛

[00:00:52] The world seems magical

[00:00:56] 世界似乎变得神奇

[00:00:56] There's a sparkle in their eyes

[00:00:58] 他们的双眼闪烁着光芒

[00:00:58] They've yet to realise

[00:01:00] 他们还没有意识到

[00:01:00] The darkness in their soul

[00:01:04] 自己灵魂中的黑暗

[00:01:04] The beauty of their smile

[00:01:08] 他们笑的美丽

[00:01:08] Adventurous and wild

[00:01:12] 冒险或是生存

[00:01:12] Life is kinda gay

[00:01:13] 生活是有点糟糕

[00:01:13] But it doesn't seem that way

[00:01:15] 但通过孩子们的眼睛

[00:01:15] Through the eyes of a child

[00:01:21] 似乎并不是这样

[00:01:21] So don't give up

[00:01:24] 所以啊 不要放弃

[00:01:24] Even when the road seems long

[00:01:28] 即使路看似漫长

[00:01:28] Just find that child inside you

[00:01:33] 但只要找到那个在你心里面的孩子

[00:01:33] Yeah you've gotta find you

[00:01:36] 是的 你必须找到

[00:01:36] Spread your wings and fly to the brightest star

[00:01:43] 张开你的翅膀 飞向最亮的星星

[00:01:43] If you want I can even get my friend steve

[00:01:46] 如果你愿意 我甚至可以找到我的朋友史提夫

[00:01:46] To detail your car for like twenty bucks

[00:01:51] 详细给你介绍一辆二十美元的车

[00:01:51] Through the eyes of a child

[00:01:55] 通过孩子们的眼睛

[00:01:55] The world seems magical

[00:01:59] 世界似乎变得神奇

[00:01:59] There's a sparkle in their eyes

[00:02:01] 他们的双眼闪烁着光芒

[00:02:01] They've yet to realise

[00:02:03] 他们还没有意识到

[00:02:03] The darkness in their soul

[00:02:07] 自己灵魂中的黑暗

[00:02:07] The beauty of their smile

[00:02:10] 他们笑的纯真

[00:02:10] Adventurous and wild

[00:02:14] 冒险或是生存

[00:02:14] Sure life is kinda gay

[00:02:16] 生活是有点糟糕

[00:02:16] But it doesn't seem that way

[00:02:18] 但通过孩子们的眼睛

[00:02:18] Through the eyes of a child

[00:02:23] 似乎并不是这样

[00:02:23] Got an eye on my hand I've got an eye on my hand

[00:02:30] 我手上有一只眼 我手上有一个眼睛

[00:02:30] I've got an eye on my hand but still I can't find you

[00:02:34] 我的手上有一个眼睛 但我仍然找不到你

[00:02:34] Eye on my hand where have you gone girl

[00:02:38] 我的手上有一只眼 你去了哪里女孩

[00:02:38] Eye on my hand I'm coming up behind you

[00:02:41] 我的手上有一只眼 我就在你身后

[00:02:41] Eye on my hand don't turn around now

[00:02:45] 我的手上有一只眼 此刻不要转身

[00:02:45] Cos I'm right there I'm coming up behind you

[00:02:52] 因为我在那里 我就在你身后

[00:02:52] Through the eyes of a child

[00:02:56] 通过孩子们的眼睛

[00:02:56] The world seems magical

[00:03:00] 世界似乎变得神奇

[00:03:00] There's a sparkle in their eyes

[00:03:02] 他们的双眼闪烁着光芒

[00:03:02] They've yet to realise

[00:03:04] 他们还没有意识到

[00:03:04] The bastards they really are

[00:03:07] 他们真是一群混蛋

[00:03:07] The beauty of their smile

[00:03:11] 他们笑的美丽

[00:03:11] Adventurous and wild

[00:03:15] 冒险或是生存

[00:03:15] Sure life is kinda gay

[00:03:17] 生活是有点糟糕

[00:03:17] But it doesn't seem that way

[00:03:19] 但似乎并不是这样

[00:03:19] Through the eyes of a child

[00:03:23] 通过孩子们的眼睛

[00:03:23] Sure life is kinda gay

[00:03:25] 生活是有点糟糕

[00:03:25] But it doesn't seem that way

[00:03:27] 但似乎并不是这样

[00:03:27] Through the eyes of a child

[00:03:32] 通过孩子们的眼睛