《Into The Light》歌词

[00:00:00] Into The Light - The Alexandria Quartet

[00:00:17] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:17] Written by：Martin Skaalnes

[00:00:35]

[00:00:35] Don't put a spell on me

[00:00:37] 别对我施下咒语

[00:00:37] You feel that you don't have a choice

[00:00:42] 你觉得自己别无选择

[00:00:42] Even if you've only been gone

[00:00:46] 即便你只是离开

[00:00:46] For one day

[00:00:52] 短短一天

[00:00:52] Don't put the blame on me

[00:00:55] 别把过错推给我

[00:00:55] 'Cause you've pushed my lonely heart against your wall

[00:01:00] 因你将我孤寂的心推向冰冷的墙

[00:01:00] And drenched my open wounds in your salt

[00:01:05] 又在我未愈的伤口上撒盐

[00:01:05] Well I'm okay

[00:01:12] 但我仍会坚强

[00:01:12] Into the light

[00:01:13] 奔向光明

[00:01:13] And into the dark

[00:01:16] 又坠入黑暗

[00:01:16] Into the light

[00:01:17] 奔向光明

[00:01:17] And then into the dark

[00:01:21] 再沉沦黑暗

[00:01:21] Into the light

[00:01:22] 奔向光明

[00:01:22] Or into the dark

[00:01:42] 还是屈服黑暗

[00:01:42] Don't put a spell on me

[00:01:45] 别对我施下咒语

[00:01:45] Oh I'll be walkin' barefoot in the snow

[00:01:50] 我将赤足踏雪而行

[00:01:50] Then I'll be chasin' rainbows 'stead of gold

[00:01:54] 宁愿追逐彩虹而非黄金

[00:01:54] Day by day

[00:01:59] 日复一日

[00:01:59] We could not put ourselves at stake

[00:02:03] 我们始终不敢放手一搏

[00:02:03] While we sleep in the same bed fully clothed

[00:02:07] 同床共枕却衣冠整齐

[00:02:07] We are two wheels only one is on the road

[00:02:12] 我们像两个轮子 却只有一个在路上

[00:02:12] At least to her

[00:02:20] 至少对她而言

[00:02:20] Into the light

[00:02:22] 奔向光明

[00:02:22] And into the dark

[00:02:24] 又坠入黑暗

[00:02:24] Into the light

[00:02:26] 奔向光明

[00:02:26] And then into the dark

[00:02:28] 再沉沦黑暗

[00:02:28] Into the light

[00:02:30] 奔向光明

[00:02:30] Or into the dark

[00:02:36] 还是屈服黑暗

[00:02:36] When we wake up in the crossfire

[00:02:40] 当我们在战火中惊醒

[00:02:40] Maybe we can make it all

[00:02:45] 或许还能扭转乾坤

[00:02:45] When we wake up in the crossfire

[00:02:49] 当我们在战火中惊醒

[00:02:49] Baby we can make it light

[00:02:54] 亲爱的 我们仍能点亮光明

[00:02:54] When we wake up in the spotlight

[00:02:58] 当我们在聚光灯下苏醒

[00:02:58] Maybe we can make it light

[00:03:03] 或许我们能让希望闪耀

[00:03:03] When we wake up in the spotlight

[00:03:07] 当我们在聚光灯下苏醒

[00:03:07] Baby we can make it light

[00:03:12] 亲爱的 我们仍能点亮光明