《Bill Bailey， Won’t You Please Come Home》歌词

[00:00:00] Bill Bailey (Live) - Bobby Darin

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Written by：Hughie Cannon/Kirby Shaw

[00:00:41]

[00:00:41] Won't you come home Bill Bailey

[00:00:43] 你会不会回家比尔贝利

[00:00:43] Won't you come home

[00:00:44] 你会不会回家

[00:00:44] She cries the whole day long

[00:00:48] 她哭了一整天

[00:00:48] I'll do the cookin' honey I'll pay the rent

[00:00:51] 我会做饭亲爱的我会付房租

[00:00:51] You know you know I done you wrong

[00:00:54] 你知道我辜负了你

[00:00:54] Yeah remember that rainy evenin'

[00:00:56] 还记得那个雨夜

[00:00:56] I drove you out with nothin' but a fine tooth comb yeah

[00:01:01] 我开车送你出门只带一把漂亮的梳子

[00:01:01] It's a shame and I know I'm to blame

[00:01:03] 真可惜我知道都是我的错

[00:01:03] Bailey won't you please come home

[00:01:06] 贝利你能否回家来

[00:01:06] Ah walk on home Bill

[00:01:07] 回家吧比尔

[00:01:07] Won't you come home Bill Bailey

[00:01:08] 你会不会回家比尔贝利

[00:01:08] Won't you come home

[00:01:10] 你会不会回家

[00:01:10] She moans the whole day long yeah yeah yeah

[00:01:13] 她一整天都在呻吟

[00:01:13] I'll do the cookin' honey I'll even pay the rent

[00:01:16] 我会做饭亲爱的我甚至会付房租

[00:01:16] You know you know you know I done you wrong

[00:01:20] 你知道我辜负了你

[00:01:20] Do you remember that rainy evenin'

[00:01:21] 你是否记得那个雨夜

[00:01:21] That I drove you out with nothin' but a fine tooth comb

[00:01:25] 我开车带你出门只带一把漂亮的梳子

[00:01:25] And you are bald honey

[00:01:26] 你是秃头亲爱的

[00:01:26] It's a shame and I know I'm to blame

[00:01:29] 真可惜我知道都是我的错

[00:01:29] Bailey won't you please come

[00:01:31] 贝利你能否来找我

[00:01:31] Bailey won't you please come

[00:01:32] 贝利你能否来找我

[00:01:32] Bailey won't you please come

[00:01:34] 贝利你能否来找我

[00:01:34] Bailey won't you please come

[00:01:36] 贝利你能否来找我

[00:01:36] Bailey won't you please come

[00:01:37] 贝利你能否来找我

[00:01:37] Bailey won't you please come go

[00:01:46] 贝利拜托你走吧

[00:01:46] Bailey won't you please come

[00:01:47] 贝利你能否来找我

[00:01:47] One more time

[00:01:48] 再来一次

[00:01:48] Bailey won't you please come home

[00:01:53] 贝利你能否回家来

[00:01:53] Get on home

[00:01:58] 回家吧