《Aftermath》歌词

[00:00:00] Aftermath - As Lions

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Kane Churko/Austin Dickinson/Will Homer/Conor O'Keefe/Johnny Andrews

[00:00:15]

[00:00:15] Shadows pouring like rain

[00:00:18] 阴影如雨倾盆

[00:00:18] Beneath the decay

[00:00:21] 腐朽之下

[00:00:21] Alone we wait for the end to come

[00:00:26] 我们独自等待着末日的到来

[00:00:26] We look for the signs

[00:00:28] 我们寻找一个信号

[00:00:28] A glimmer of light

[00:00:31] 一丝光芒

[00:00:31] A crack in the sky

[00:00:34] 天空出现裂缝

[00:00:34] What have we created

[00:00:36] 我们创造了什么

[00:00:36] What have we become

[00:00:38] 我们变成了什么样

[00:00:38] Meaningless and jaded

[00:00:41] 毫无意义疲惫不堪

[00:00:41] The forsaken ones

[00:00:43] 被遗弃的人

[00:00:43] Following the footsteps

[00:00:46] 跟随着我的脚步

[00:00:46] Deep into the black

[00:00:48] 一片漆黑

[00:00:48] We echo in the darkness

[00:00:51] 我们在黑暗中回响

[00:00:51] Knowing there's no turning back

[00:00:54] 我知道已经无法回头

[00:00:54] Tell me how long do we wait

[00:00:57] 告诉我我们还要等多久

[00:00:57] Until we see the other side

[00:00:59] 直到我们看到另一个世界

[00:00:59] At the end of everything

[00:01:02] 在一切结束的时候

[00:01:02] Nothing left but you and I

[00:01:05] 只剩你和我

[00:01:05] Waiting for the storm to pass

[00:01:07] 等待暴风雨过去

[00:01:07] Caught up in the aftermath

[00:01:09] 深陷其中无法自拔

[00:01:09] With you by my side

[00:01:12] 有你在我身边

[00:01:12] We walk into the fire

[00:01:17] 我们走进烈火中

[00:01:17] We walk into the fire

[00:01:22] 我们走进烈火中

[00:01:22] We walk into the fire

[00:01:25] 我们走进烈火中

[00:01:25] We reap what we sow

[00:01:28] 种瓜得瓜，种豆得豆

[00:01:28] The end of the rope

[00:01:30] 如履薄冰

[00:01:30] Tightens its hold around our throats

[00:01:35] 紧紧扼住我们的喉咙

[00:01:35] We're closer to death

[00:01:38] 我们离死亡越来越近

[00:01:38] We're counting each breath

[00:01:40] 我们细数着每一次呼吸

[00:01:40] Like it was our last

[00:01:43] 就好像这是我们最后一次见面

[00:01:43] What have we created

[00:01:45] 我们创造了什么

[00:01:45] What have we become

[00:01:48] 我们变成了什么样

[00:01:48] Meaningless and jaded

[00:01:50] 毫无意义疲惫不堪

[00:01:50] The forsaken ones

[00:01:53] 被遗弃的人

[00:01:53] Following the footsteps

[00:01:55] 跟随着我的脚步

[00:01:55] Deep into the black

[00:01:58] 一片漆黑

[00:01:58] We echo in the darkness

[00:02:00] 我们在黑暗中回响

[00:02:00] Knowing there's no turning back

[00:02:04] 我知道已经无法回头

[00:02:04] Tell me how long do we wait

[00:02:07] 告诉我我们还要等多久

[00:02:07] Until we see the other side

[00:02:09] 直到我们看到另一个世界

[00:02:09] At the end of everything

[00:02:11] 在一切结束的时候

[00:02:11] Nothing left but you and I

[00:02:14] 只剩你和我

[00:02:14] Waiting for the storm to pass

[00:02:16] 等待暴风雨过去

[00:02:16] Caught up in the aftermath

[00:02:19] 深陷其中无法自拔

[00:02:19] With you by my side

[00:02:21] 有你在我身边

[00:02:21] We walk into the fire

[00:02:26] 我们走进烈火中

[00:02:26] We walk into the fire

[00:02:31] 我们走进烈火中

[00:02:31] We walk into the fire

[00:02:34] 我们走进烈火中

[00:02:34] We're burning all the same across this divide

[00:02:39] 跨越阻隔我们激情燃烧

[00:02:39] So will we see the rain

[00:02:41] 所以我们会不会下雨

[00:02:41] Or let the flames decide

[00:02:47] 还是让烈火来决定

[00:02:47] What have we created

[00:02:50] 我们创造了什么

[00:02:50] What have we become

[00:02:52] 我们变成了什么样

[00:02:52] Meaningless and jaded

[00:02:55] 毫无意义疲惫不堪

[00:02:55] Are we too far gone

[00:02:59] 我们是不是走得太远了

[00:02:59] Tell me how long do we wait

[00:03:02] 告诉我我们还要等多久

[00:03:02] Until we see the other side

[00:03:04] 直到我们看到另一个世界

[00:03:04] At the end of everything

[00:03:06] 在一切结束的时候

[00:03:06] Nothing left but you and I

[00:03:09] 只剩你和我

[00:03:09] Waiting for the storm to pass

[00:03:11] 等待暴风雨过去

[00:03:11] Caught up in the aftermath

[00:03:14] 深陷其中无法自拔

[00:03:14] With you by my side

[00:03:16] 有你在我身边

[00:03:16] We walk into the fire

[00:03:21] 我们走进烈火中

[00:03:21] We walk into the fire

[00:03:26] 我们走进烈火中

[00:03:26] We walk into the fire

[00:03:31] 我们走进烈火中