《Non t’amo più》歌词

[00:00:00] Non t'amo più - Luciano Pavarotti/Orchestra del Teatro Comunale di Bologna/Richard Bonynge

[00:00:04]

[00:00:04] Written by：Francesco Paolo Tosti

[00:00:09]

[00:00:09] Ricordi ancora il dì che c'incontrammo

[00:00:19] 我仍记得 我们的初遇

[00:00:19] Le tue promesse le ricordi ancor

[00:00:29] 你的声声承诺 仍然让我铭记于心

[00:00:29] Folle d'amore io ti seguii ci amammo

[00:00:38] 满怀着爱意 我追随着你 我们彼此爱慕

[00:00:38] E accanto a te sognai folle d'amor

[00:00:49] 在你的身边 我陷入疯狂的爱情

[00:00:49] Sognai felice di carezze a baci

[00:00:56] 我想念着你那温柔的触碰

[00:00:56] Una catena dileguante in ciel

[00:01:04] 我们终会心有灵犀

[00:01:04] Ma le parole tue furon mendaci

[00:01:12] 但是你却误入歧途

[00:01:12] Perchè l'anima tua è fatta di gel

[00:01:27] 因为你的心意摇摆不定

[00:01:27] Te ne ricordi ancor

[00:01:37] 你仍然记得

[00:01:37] Te ne ricordi ancor

[00:01:47] 你仍然记得我们的爱情

[00:01:47] Or la mia fede il desiderio immenso

[00:01:55] 现在我怀着深切的渴望

[00:01:55] Il mio sogno d'amornon sei più tu

[00:02:02] 我将整颗心奉献给你

[00:02:02] I tuoi baci non cerco a te non penso

[00:02:12] 我一直深爱着你 想念着你那甜蜜的亲吻

[00:02:12] Sogno un altro ideal non t'amo più

[00:02:24] 我想要再找寻一段爱情

[00:02:24] Non t'amo più

[00:02:41] 我不想再爱你

[00:02:41] Nei cari giorni che pasamo ineieme

[00:02:50] 在过去的美好时光中 我们曾并肩同行

[00:02:50] Io cosparsi di fiori il tuo sentier

[00:02:59] 我深情地凝望着如花朵般的你

[00:02:59] Tu fosti del mio cor l'unica speme

[00:03:07] 你是我心中的唯一

[00:03:07] Tu della mente l'unico pensier

[00:03:17] 你是我的命中注定

[00:03:17] Tu m'hai visto pregare impallidire

[00:03:23] 你会听见我的声声祈祷

[00:03:23] Piangere tu mhai visto innanzi a te

[00:03:30] 我会为你哭泣

[00:03:30] Io sol per appagare un tuo desire

[00:03:39] 我孤身一人 渴望着你的爱意

[00:03:39] Avrei dato il mio sangue a la mia fè

[00:03:53] 我会为我的信仰奉献出生命

[00:03:53] Te ne ricordi ancor

[00:04:03] 你仍然记得

[00:04:03] Te ne ricordi ancor

[00:04:13] 你仍然记得我们的爱情

[00:04:13] Or la mia fede il desiderio immenso

[00:04:21] 现在我怀着深切的渴望

[00:04:21] Il mio sogno d'amornon sei più tu

[00:04:29] 我将整颗心奉献给你

[00:04:29] I tuoi baci non cerco a te non penso

[00:04:39] 我一直深爱着你 想念着你那甜蜜的亲吻

[00:04:39] Sogno un altro ideal non t'amo più

[00:04:51] 我想要再找寻一段爱情

[00:04:51] Non t'amo più

[00:04:56] 我不想再爱你