《Run Devil Run》歌词

[00:00:00] Run Devil Run - Ke$ha

[00:00:06] I always knew you were a bad boy

[00:00:10] 我一直都知道你是个浪荡子

[00:00:10] I used to think that it was cool

[00:00:13] 我曾经以为这很爽

[00:00:13] You took me down just like a Rob Roy

[00:00:17] 但你却像罗布·罗伊一样让我失望

[00:00:17] But now Im coming next to you

[00:00:22] 但是现在,我来找你了

[00:00:22] Run, Devil, Run Run Devil, Run Run

[00:00:25] 快跑吧,恶魔来了,快跑快跑有恶魔,快跑快跑

[00:00:25] Run Devil Devil Run Run

[00:00:28] 快跑 有恶魔 有恶魔 快跑快跑

[00:00:28] I never knew about your red horns

[00:00:32] 我以前从来都不知道你头上有红色的恶魔角

[00:00:32] I never saw your evil start

[00:00:36] 我以前也从来没有看到你的恶性开始作恶

[00:00:36] You used to be what I would live for

[00:00:39] 你曾经是我活下来的支撑

[00:00:39] But then you went and slapped my heart

[00:00:44] 但是你离开了狠狠地伤了我的心

[00:00:44] The promises that you promised

[00:00:45] 你许下的承诺

[00:00:45] are about as real as an air guitar

[00:00:47] 就像空气一样

[00:00:47] So watch your back cuz imma steal your car

[00:00:51] 所以当心你的后面因为我开始报复了

[00:00:51] You better run, run, run, run, run

[00:00:55] 你最好快点逃跑,逃跑,逃跑,逃跑,逃跑

[00:00:55] Cause there's gonna be some hell today

[00:00:58] 因为今天将是你的人间炼狱

[00:00:58] You better run, run, run, run, run

[00:01:03] 你最好快点逃跑,逃跑,逃跑,逃跑,逃跑

[00:01:03] And that's the only thing I'm gonna say, hey

[00:01:06] 这是唯一能给你说的忠告嘿

[00:01:06] I wish I know the right from the start

[00:01:09] 我真希望我能知道从哪里开始报复你

[00:01:09] that I was dancing with the dark

[00:01:13] 我就在黑暗中舞蹈呢

[00:01:13] You better run run, run, run, run

[00:01:17] 你最好快点逃跑,逃跑,逃跑,逃跑,逃跑

[00:01:17] Devil, Run, Run, Devil, Run Run

[00:01:21] 魔鬼来了,快跑,快跑,恶魔来了,快跑快跑

[00:01:21] Run Devil Devil Run Run

[00:01:24] 快跑啊有魔鬼 有魔鬼 快跑快跑

[00:01:24] Now that your living with a vampires

[00:01:28] 现在你周围全是吸血鬼

[00:01:28] You better get yourself a gun

[00:01:31] 所以你最好给你自己一把枪吧

[00:01:31] I'll make ya sing just like a boy's chior

[00:01:35] 我会让你害怕得像个小男孩一样唱着圣歌祈祷

[00:01:35] I'll string you up to have some fun

[00:01:39] 我会把你吊起来绞死来娱乐娱乐

[00:01:39] Run, Devil, Run Run, Devil, Run Run

[00:01:43] 快跑 魔鬼来了 快跑快跑 魔鬼来了 快跑快跑

[00:01:43] Run Devil Devil Run Run

[00:01:46] 快跑 魔鬼来了 有魔鬼 快跑快跑

[00:01:46] You better run, run, run, run, run

[00:01:51] 你最好快点跑,跑,跑,跑,跑

[00:01:51] Cause there's gonna be some hell today

[00:01:53] 因为今天将会是你的人间炼狱

[00:01:53] You better run, run, run, run, run

[00:01:58] 你最好快点跑,跑,跑,跑,跑

[00:01:58] And that's the only thing I'm gonna say,hey

[00:02:01] 嗨,这是我唯一能给你的忠告

[00:02:01] I wish I know the right from the start

[00:02:04] 我真希望我知道从哪里开始报复

[00:02:04] that I was dancing with the dark

[00:02:08] 我现在就在黑暗中快乐地舞蹈着

[00:02:08] You better run run, run, run, run

[00:02:13] 你最好快跑,快跑,快跑,快跑,快跑

[00:02:13] Devil, Run, Run, Devil, Run Run

[00:02:16] 恶魔来了,快跑,快跑,恶魔来了,快跑,快跑

[00:02:16] Run Devil Devil Run Run

[00:02:20] 快跑 有魔鬼 有魔鬼啊快跑快跑

[00:02:20] Run Devil, Run Run, Devil, Run Run

[00:02:23] 快跑 有魔鬼 快跑快跑,有魔鬼 快跑快跑

[00:02:23] Run Devil, Devil, Run Run

[00:02:27] 快跑 魔鬼来了 魔鬼来了 快跑快跑

[00:02:27] I'm throwing the trash, clearing the junk

[00:02:29] 我把垃圾都丢掉了,垃圾也清理了,不说废话了

[00:02:29] I'm firing the cannon, your gonna get sunk

[00:02:30] 我会用加农炮把你轰下来

[00:02:30] You better sail off to the seven seas

[00:02:32] 你最好逃到七大洋去吧

[00:02:32] There's not enough room for you and for me

[00:02:34] 因为对我来说这里没有地方给你容身

[00:02:34] (once again if you would please,

[00:02:36] 你再说一遍

[00:02:36] "There's not enough room for you and for me")

[00:02:39] 对我来说这里已没有你的容身之地

[00:02:39] You better run, run, run, run, run

[00:02:44] 你最好快跑快跑快跑

[00:02:44] Cause there's gonna be some hell today

[00:02:47] 因为今天将是你的人间炼狱

[00:02:47] You better run, run, run, run, run

[00:02:51] 你最好快跑快跑快跑

[00:02:51] And that's the only thing I'm gonna say,hey

[00:02:55] 这是我唯一能给你的忠告

[00:02:55] I wish I know the right from the start

[00:02:58] 我真希望我知道从哪里开始报复你

[00:02:58] that I was dancing with the dark

[00:03:02] 我就在黑暗中舞蹈着

[00:03:02] You better run run, run, run, run

[00:03:06] 你最好快跑

[00:03:06] Devil, Run, Run, Devil, Run Run

[00:03:10] 恶魔来了

[00:03:10] Run Devil Devil Run Run

[00:03:13] 快跑，恶魔来了

[00:03:13] Run Devil, Run Run, Devil Run Run

[00:03:17] 快跑，恶魔来了 快跑，恶魔来了

[00:03:17] Run Devil Devil Run Run

[00:03:19] 快跑，恶魔来了