《すまいる》歌词

[00:00:00] すまいる (微笑) - 茶太 (ちゃた)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 作詞∶茶太

[00:00:03] //

[00:00:03] 作曲∶sasakure.UK

[00:00:15] //

[00:00:15] 夜が來たら 月が出るのよ

[00:00:19] 夜晚降临 月亮出来了

[00:00:19] 星は闇を照らすでしょう

[00:00:22] 星星点缀了黑夜

[00:00:22] なんにも怖いことはないわ

[00:00:26] 也就没什么恐怖的了

[00:00:26] 楽しい夢を見に行きましょう

[00:00:30] 去做快乐的梦吧

[00:00:30] 朝が來たら 鶏(とり)が鳴くの

[00:00:33] 早晨醒来 鸡鸣鸟叫

[00:00:33] 青い空は気持ちいいでしょう

[00:00:37] 看见湛蓝的天空 心情也会跟着好起来

[00:00:37] なんにも怖いことはないわ

[00:00:40] 也就没什么恐怖的了

[00:00:40] 胸を張ってドアを開けて!

[00:00:44] 挺胸抬头 打开门出发

[00:00:44] いつも同じところで

[00:00:46] 老地方见

[00:00:46] 躓くんだと泣かないで

[00:00:50] 即使遇到挫折也不要哭泣

[00:00:50] 足跡を振り返ったら

[00:00:54] 回头看看脚印

[00:00:54] 少しは前にいるんじゃないかな?

[00:01:01] 是不是已经前进了一小步了

[00:01:01] きっと平気 心配ないよ

[00:01:04] 一定要平心静气 不要担心

[00:01:04] 人差し指で smile smile smile

[00:01:08] 翘起食指 微笑微笑微笑

[00:01:08] きっと平気 心配ないよ

[00:01:11] 一定要平心静气 不要担心

[00:01:11] ちぐはぐ模様 smile

[00:01:30] 虽然样子不协调 也要微笑

[00:01:30] 雨がふったら 肌寒いね

[00:01:34] 雨后 还真是有点冷呀

[00:01:34] 薄著のままじゃ歩けないよ

[00:01:37] 不要穿的太少就出去哟

[00:01:37] 色とりどりの傘を見ながら

[00:01:41] 一边看着街上五颜六色的伞

[00:01:41] お茶を飲みつつ一休み

[00:01:44] 一边喝着茶休息

[00:01:44] 雲が出たら 不安になるね

[00:01:48] 云彩出来后 稍有些不安

[00:01:48] 見渡す世界薄暗くなる

[00:01:51] 世界也渐渐变得黑暗

[00:01:51] でもちょっとまって 雲間から

[00:01:54] 但是稍等之后 乌云之间

[00:01:54] 光のはしご降りてきたよ

[00:01:58] 就会洒出光芒

[00:01:58] 痛い恐い思い出は

[00:02:01] 痛苦的恐怖的那些记忆

[00:02:01] ふとした時にぶり返す

[00:02:05] 一不留神 就会你放松的时候侵袭你

[00:02:05] ぎゅっとつぶった瞼開いて

[00:02:08] 闭上眼后

[00:02:08] ありのままの今に觸れてみよう

[00:02:15] 静静地去思考一下现在

[00:02:15] きっと平気 心配ないよ

[00:02:18] 一定要平心静气 不要担心

[00:02:18] 1＋1は smile smile smile

[00:02:23] 1＋1就是 微笑微笑微笑

[00:02:23] きっと平気 心配ないよ

[00:02:25] 一定要平心静气 不要担心

[00:02:25] 眉間の皺も smile

[00:02:29] 即使皱着眉头 也要微笑

[00:02:29] きっと平気 心配ないよ

[00:02:32] 一定要平心静气 不要担心

[00:02:32] 人差し指で smile smile smile

[00:02:37] 翘起食指 微笑微笑微笑

[00:02:37] きっと平気 心配ないよ

[00:02:40] 一定要平心静气 不要担心

[00:02:40] ちぐはぐ模様 smile

[00:02:45] 虽然样子不协调 也要微笑

[00:02:45] 笑う門には福來たる

[00:03:01] 多笑笑会有福气哟

[00:03:01] きっと大丈夫 心配ないよ

[00:03:04] 肯定没问题 不要担心

[00:03:04] 泣いた後には smile smile smile

[00:03:09] 哭过之后 也要微笑微笑微笑

[00:03:09] きっと大丈夫 心配ないよ

[00:03:12] 肯定没问题 不要担心

[00:03:12] 明日はきっと smile

[00:03:17] 明天一定要 微笑

[00:03:17] きっと平気 心配ないよ

[00:03:20] 一定要平心静气 不要担心

[00:03:20] 1＋1は smile smile smile

[00:03:24] 1＋1就是 微笑微笑微笑

[00:03:24] きっと平気 心配ないよ

[00:03:27] 一定要平心静气 不要担心

[00:03:27] 眉間の皺も smile

[00:03:31] 即使皱着眉头 也要微笑

[00:03:31] きっと平気 心配ないよ

[00:03:34] 一定要平心静气 不要担心

[00:03:34] 人差し指で smile smile smile

[00:03:38] 翘起食指 微笑微笑微笑

[00:03:38] きっと平気 心配ないよ

[00:03:41] 一定要平心静气 不要担心

[00:03:41] ちぐはぐ模様 smile

[00:03:46] 虽然样子不协调 也要微笑