《Man In A Movie》歌词

[00:00:14] There’s a man in a move that I’d like to be

[00:00:21] 我想成为电影中的主角

[00:00:21] There’s a boy in the story who longs to be free

[00:00:28] 故事中有一个渴望自由的男孩

[00:00:28] There’s a girl on the sidewalk and she wants to be

[00:00:35] 人行道上有个女孩，她想跟

[00:00:35] With a man in a movie that I’ll never see

[00:00:42] 电影中的主角在一起，而这部电影我永远不会看

[00:00:42] There’s a ship on an ocean that I’ll never sail

[00:01:04] 大海上有一艘我永远不会扬帆的船只

[00:01:04] There’s a circular notion that dooms us to fail

[00:01:11] 我们注定无法理解圆形概念

[00:01:11] And they’re serving that potion at the places I haunt

[00:01:19] 他们在我常去的地方解开谜团

[00:01:19] Where I get what I need and I hate what I want

[00:01:26] 在那里，我得到了所需的一切，但我讨厌自己的欲望

[00:01:26] Oh I get what I need but I hate what I want

[00:01:34] 喔，我得到了所需的一切，但我讨厌自己的欲望

[00:01:34] ‘cause we let them all bleed for our own rock of salt

[00:01:41] 为了自己的财富，我们将他们弄得遍体鳞伤

[00:01:41] And we turn a blind eye to the suffering and pain

[00:01:48] 我们对经历的艰难困苦视而不见

[00:01:48] ‘til a man in a movie reminds us again

[00:01:56] 直到电影中的主角再次提醒我们

[00:01:56] Well there’s peace in a valley still somewhere I know

[00:02:31] 我仍然记得山谷中有一个宁静的地方

[00:02:31] Where the people will rally and fight for their home

[00:02:39] 人们都聚集在那里，为了保卫家园而奋斗

[00:02:39] And I love you darling but this I won’t flaunt

[00:02:46] 我爱你，亲爱的，但我并不是炫耀

[00:02:46] That I get what I need and I hate what I want

[00:02:53] 我得到了所需的一切，但我讨厌自己的欲望

[00:02:53] Oh I get what I need and I hate what I want

[00:03:00] 喔，我得到了所需的一切，但我讨厌自己的欲望

[00:03:00] ‘cause we let them all bleed for our own rock of salt

[00:03:08] 为了我们自己的财富，我们将他们弄得遍体鳞伤

[00:03:08] And we turn a blind eye to the suffering and pain

[00:03:16] 我们对经历的艰难困苦视而不见

[00:03:16] ‘til a man in a movie reminds us again

[00:03:23] 直到电影中的主角再次提醒我们

[00:03:23] And we go on believing it’s all in the name

[00:03:30] 我们要相信，这些都记录在

[00:03:30] Of a Hollywood ending the reason we came

[00:03:39] 电影结束时的名单里，这就是我们来的原因

[00:03:39] Of a Hollywood ending the reason we came

[00:03:44] 电影结束时的名单里，这就是我们来的原因