《Just A Man》歌词

[00:00:00] Just A Man (不过是一个男人) - Akon (阿肯)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] Nanana aaa

[00:00:13] 呐呐

[00:00:13] I beat you to the punchline

[00:00:16] 我要打败你

[00:00:16] Girl I love you

[00:00:19] 我爱的女孩

[00:00:19] Now what we

[00:00:21] 我们是怎么了

[00:00:21] What we goin'do

[00:00:25] 我们之间是怎么了

[00:00:25] I mean it really

[00:00:26] 我是真心的

[00:00:26] When I say I love you

[00:00:31] 当我说我爱你的时候

[00:00:31] Whatever today

[00:00:33] 无论如何

[00:00:33] I will not do

[00:00:36] 我都不会

[00:00:36] Cause I hear your prayers

[00:00:39] 我听到了你的祷告

[00:00:39] Late at night when no one's listening

[00:00:42] 深夜无人的时候

[00:00:42] Praying I stay the same

[00:00:48] 我同样在祷告

[00:00:48] I'm not you****ther

[00:00:49] 我不是你父亲

[00:00:49] I won't desert you

[00:00:53] 我不会放弃你

[00:00:53] I'm not your ex

[00:00:56] 我不是你的前任

[00:00:56] Not trying to hurt you

[00:00:59] 不想伤害你

[00:00:59] I'm just a man

[00:01:02] 我只是一个男人

[00:01:02] Tryin to love you

[00:01:05] 想要爱你

[00:01:05] I'm just a man

[00:01:07] 我只是一个男人

[00:01:07] Trying to love you

[00:01:12] 想要爱你的男人

[00:01:12] Your walls are so impossible

[00:01:15] 你表现的太过冷漠

[00:01:15] I'm tired

[00:01:17] 我已太过疲惫

[00:01:17] As I'm climbing

[00:01:19] 我不断的攀爬

[00:01:19] They keep on multiplying

[00:01:23] 我们之间的距离还是如此遥远

[00:01:23] Everytime there's progress

[00:01:26] 每当情况有所好转

[00:01:26] We regress

[00:01:27] 我们都会倒退回去

[00:01:27] And I'm stressed

[00:01:29] 我很懊恼

[00:01:29] All I wanna know

[00:01:31] 我只想知道

[00:01:31] Is why you can't let it go

[00:01:34] 为什么你不能抛弃它

[00:01:34] I'm not your father

[00:01:37] 我不是你的父亲

[00:01:37] I won't desert you

[00:01:40] 我不会放弃你

[00:01:40] I'm not your ex

[00:01:42] 我不是你的前任

[00:01:42] Not trying to hurt you （oh no）

[00:01:46] 不想伤害你

[00:01:46] I'm just a man

[00:01:49] 我只是一个男人

[00:01:49] Tryin'to love you

[00:01:52] 想要爱你的男人

[00:01:52] I'm just a man

[00:01:55] 只是一个男人

[00:01:55] Trying to love you I'm not your father I won't desert you I'm not your ex Not trying to hurt you （oh no） I'm just a man Tryin'to love you I'm just a man Trying to love you

[00:02:21] 想要去爱你，我不是你父亲，我不会放弃你，我不是你前任，不想伤害你，我只是个努力爱你的男人，只是个努力爱你的男人

[00:02:21] Cause everything you ever want

[00:02:26] 你想要的

[00:02:26] Is standing right in front of you

[00:02:30] 就在你面前

[00:02:30] Everything you ever need

[00:02:32] 你想要的

[00:02:32] I make sure I put by for you

[00:02:35] 我确信已经准备好了

[00:02:35] And I know you're scared

[00:02:38] 我知道你很恐惧

[00:02:38] And I've had my days too

[00:02:41] 我也备受煎熬

[00:02:41] Let's just face this thing together

[00:02:45] 让我们一起面对

[00:02:45] I'm not your father

[00:02:47] 我不是你父亲

[00:02:47] I won't desert you

[00:02:50] 我不会放弃你

[00:02:50] I'm not your ex

[00:02:53] 我不是你前任

[00:02:53] Not trying to hurt you （no）

[00:02:56] 不想伤害你

[00:02:56] I'm just a man

[00:02:59] 我只是一个男人

[00:02:59] Tryin' love you

[00:03:02] 想要爱你的男人

[00:03:02] I'm just a man

[00:03:04] 我只是一个男人

[00:03:04] Trying to love you I'm not your father I won't desert you I'm not your ex Not trying to hurt you （oh no） I'm just a man Tryin'to love you I'm just a man Trying to love you

[00:03:31] 想要爱你的男人，我不是你父亲，不会放弃你，我不是你前任，不想伤害你，我只是一个想要爱你的男人，想要爱你的男人

[00:03:31] Yeah

[00:03:35] 耶

[00:03:35] Hey

[00:03:38] 嘿

[00:03:38] Yeah

[00:03:41] 耶

[00:03:41] Give me that chance baby

[00:03:44] 宝贝给我一次机会

[00:03:44] I wanna love you

[00:03:46] 我想要爱你

[00:03:46] Said I wanna love you

[00:03:49] 我说我想要爱你

[00:03:49] Let me love you baby

[00:03:52] 宝贝让我来爱你

[00:03:52] Let me love you baby

[00:04:20] 宝贝让我来爱你

[00:04:20] Ohh

[00:04:25] 噢