《Pongdang Pongdang(抢听版)》歌词

[00:00:00] 퐁당퐁당 - Gavy Queens

[00:00:25] //

[00:00:25] 나의 그대가 정말로 내 맘을 모른 척 피해도

[00:00:33] 即使你装作不懂我的心躲避我

[00:00:33] 바보 같은 맘 언제까지나 감추고 싶었어

[00:00:41] 我也想一直隐藏我傻瓜一样的心

[00:00:41] 나의 오늘은 이대로 영원히 꿈꿀 수만 있다면

[00:00:49] 今天 我如果可以就这样做梦的话

[00:00:49] 언제까지나 내 안에 가득 담을래

[00:00:55] 我会永远盛在心里

[00:00:55] 이제야 알게 됐어 너를 얼마나 사랑한걸

[00:01:03] 现在才知道 我有多爱你

[00:01:03] 밤새워 고민 또 고민을 해봐도 어쩔 수 없단 말야

[00:01:12] 一整夜苦恼 也不知道该怎么办

[00:01:12] 퐁당퐁당 조심스레 내 마음을 안길래

[00:01:20] 知道我扑通扑通小心翼翼的心吗

[00:01:20] 살랑살랑 그대로 나 내 마음을 알아줘

[00:01:28] 慢慢地了解我的心

[00:01:28] 남몰래 숨겨온 나만의 그림

[00:01:30] 我偷偷隐藏的心

[00:01:30] 넌 나의 달콤한 아이스크림

[00:01:32] 你是我甜甜的冰淇淋

[00:01:32] 조심스레 다가갈래 내 마음을 전할래

[00:01:38] 我会小心靠近你 告诉你我的心

[00:01:38] 내 사랑 얄미운 늑대 조금씩

[00:01:41] 我的爱情是讨厌的狼

[00:01:41] 아주 천천히 내 마음을 알릴래

[00:01:53] 会慢慢地告诉你我的心

[00:01:53] 아직 그대는 이렇게 내 맘을 설레게 하는걸

[00:02:01] 你让我如此心动

[00:02:01] 두근거리는 가슴은 정말 감추고 싶었어

[00:02:09] 我真的想隐藏我心动的心

[00:02:09] 아직 내맘을 모르고 있다면 너에게 보여줄게

[00:02:17] 如果你还不知道我的心 我会让你看

[00:02:17] 언제까지나 나에겐 오직 너란걸

[00:02:24] 对我来说 永远只有你

[00:02:24] 이제 난 알고 있어 너도 날 사랑 할 거란걸

[00:02:31] 现在我知道了 你也爱我

[00:02:31] 한걸음 더 내게 다가와 주겠니 내게는 너 뿐이야

[00:02:40] 你可以再向我走一步吗 我只有你

[00:02:40] 퐁당퐁당 조심스레 내 마음을 안길래

[00:02:48] 知道我扑通扑通小心翼翼的心吗

[00:02:48] 살랑살랑 그대로 나 내 마음을 알아줘

[00:03:12] 慢慢地了解我的心

[00:03:12] 퐁당퐁당 조심스레 내 마음을 안길래

[00:03:20] 知道我扑通扑通小心翼翼的心吗

[00:03:20] 살랑살랑 그대로 나 내 마음을 알아줘

[00:03:25] 慢慢地了解我的心