《The Promise》歌词

[00:00:00] The Promise - Yanni (雅尼)

[00:00:21] //

[00:00:21] The way the moon

[00:00:25] 海上

[00:00:25] Dends down to light the sea

[00:00:33] 生明月

[00:00:33] And catches the hold

[00:00:37] 巡天

[00:00:37] Of mountains strong

[00:00:42] 赴山峦

[00:00:42] They stand besides me

[00:00:46] 心田写诺言

[00:00:46] And all that I am

[00:00:50] 与我永相伴

[00:00:50] They have written in my soul

[00:01:00] 恒久难忘记

[00:01:00] I've made a promise

[00:01:05] 一诺千金值

[00:01:05] To never lose sight

[00:01:09] 指我

[00:01:09] Of the dream that leads me home

[00:01:19] 回家梦

[00:01:19] And this much I know

[00:01:28] 此情我自知

[00:01:28] Time like a river

[00:01:37] 光阴似流水

[00:01:37] Sends me away

[00:01:46] 离人情难去

[00:01:46] But here on these shores

[00:01:53] 痴心

[00:01:53] My heart remains

[00:02:02] 留彼岸

[00:02:02] From these shores I came

[00:02:10] 扬帆送我还

[00:02:10] A tender wind that reaches through the years

[00:02:21] 柔风传讯息 经年已流逝

[00:02:21] And sings me on

[00:02:26] 我在川上歌

[00:02:26] Through joy and pain

[00:02:30] 痛苦与欢乐

[00:02:30] It breathes within me and all that I am

[00:02:39] 与我同呼吸 令我心陶醉

[00:02:39] It has written in my soul

[00:02:49] 心灵作手笺

[00:02:49] I've made a promise to never lose sight

[00:02:57] 一诺千金贵

[00:02:57] Of the dream that leads me home

[00:03:07] 指我回家梦

[00:03:07] And this much I know

[00:03:16] 此情我自知

[00:03:16] And this much I know

[00:03:21] 此情心自明