《河内男子节》歌词

[00:00:00] 河内男子节 - 中村美律子 (なかむらみつこ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：石本美由紀

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：岡千秋

[00:00:20] //

[00:00:20] 河內生まれの

[00:00:26] 出生在河内的

[00:00:26] 風來坊は

[00:00:33] 流浪者

[00:00:33] 生きのいいのが

[00:00:37] 卖掉了

[00:00:37] ああ賣りもんや

[00:00:46] 活着的意义

[00:00:46] サテモ皆さま

[00:00:49] 尽管如此

[00:00:49] おそまつながら

[00:00:53] 大家还是被款待了

[00:00:53] ここが男の舞台なら

[00:00:56] 这里是男人的舞台

[00:00:56] 太鼓叩いて

[00:00:58] 敲太鼓

[00:00:58] 見榮を切る

[00:01:00] 切断荣耀

[00:01:00] 喧嘩囃子の河內ぶし

[00:01:27] 喧哗地伴奏的河内武士

[00:01:27] 一に度胸や

[00:01:33] 一是为胆识

[00:01:33] 二に人情や

[00:01:40] 二是为人情

[00:01:40] 後は腕づく

[00:01:43] 三是为技能

[00:01:43] ああ腕しだい

[00:01:52] 啊啊 听凭技能的安排

[00:01:52] サテモ皆さま

[00:01:56] 尽管如此

[00:01:56] 惡聲ながら

[00:01:59] 大家一边恶言恶语

[00:01:59] 坂田三吉物語り

[00:02:03] 一边讲着坂田三吉的故事

[00:02:03] 派手な掛聲頂いて

[00:02:07] 那浮华的号子声来自

[00:02:07] 唸る男の河內ぶし

[00:02:12] 呼喊的河内武士