《Yes，I’m A Witch》歌词

[00:00:00] Yes, I'm A Witch - Yoko Ono (小野洋子)

[00:00:22] //

[00:00:22] Yes I'm a witch

[00:00:22] 是的，我是一个女巫

[00:00:23] I'm a bitch

[00:00:24] 我是一个坏女人

[00:00:24] I don't care what you say

[00:00:25] 我不在乎你对我说三道四

[00:00:27] My voice is real

[00:00:27] 我说的都是真的

[00:00:28] My voice speaks truth

[00:00:29] 我说的都是真理

[00:00:29] I don't fit in your ways

[00:00:30] 我不会恭维你

[00:00:32] I'm not gonna die for you

[00:00:33] 我不会为你而死

[00:00:34] You might as well face the truth

[00:00:36] 你不妨面对现实

[00:00:37] I'm gonna stick around for quite awhile

[00:00:40] 我会逗留很长一段时间

[00:00:49] Each time we don't say what we wanna say we're dying

[00:00:52] 每当我们无法自由言论时，我们生不如死

[00:00:54] Each time we close our minds to how we feel we're dying

[00:00:57] 每当我们的思想受到禁锢时，我们生不如死

[00:00:59] Each time we gotta do what we wanna do we're living

[00:01:02] 每当我们想随心所欲时，我们生不如死

[00:01:04] Each time we're open the mind to what we see we're living

[00:01:07] 每当我们可以敞开心扉时，我们才真正活着

[00:01:09] Yes I'm a witch

[00:01:10] 是的，我是一个女巫

[00:01:10] I'm a bitch

[00:01:11] 我是一个坏女人

[00:01:11] I don't care what you say

[00:01:12] 我不在乎你对我说三道四

[00:01:14] My voice is real

[00:01:15] 我说的都是真的

[00:01:15] My voice speaks truth

[00:01:16] 我说的都是真理

[00:01:16] I don't fit in your ways

[00:01:17] 我不会恭维你

[00:01:19] I'm not gonna die for you

[00:01:20] 我不会为你而死

[00:01:21] You might as well face the truth

[00:01:23] 你不妨面对现实

[00:01:24] I'm gonna stick around for quite awhile

[00:01:27] 我会逗留很长一段时间

[00:01:51] We'll free you from the getthos of your minds

[00:01:54] 我们会让你的思想摆脱束缚

[00:01:54] We'll free you from your fears and binds

[00:01:55] 我们会让你不再畏惧，不再茫然

[00:01:56] We know you want things to stay as it is

[00:01:58] 我们知道，你想让一切保持现状

[00:01:58] It's gonna change baby

[00:02:00] 会改变的，宝贝

[00:02:01] It's gonna change baby doll

[00:02:02] 会改变的，宝贝

[00:02:03] It's gonna change honey ball

[00:02:05] 会改变的，亲爱的

[00:02:06] It's gonna change sugar cane

[00:02:07] 会改变的 ，甜心

[00:02:08] It's gonna change sweetie legs

[00:02:10] 会改变的，亲爱的

[00:02:11] So don't try to make cock-pecked people out of us

[00:02:13] 所以，让我们继续保持一颗赤子之心

[00:02:16] Don't try to make cock-pecked people out of us

[00:02:18] 让我们继续保持一颗赤子之心

[00:02:21] Don't try to make cock-pecked people out of us

[00:02:23] 让我们继续保持一颗赤子之心

[00:02:26] Don't try to make cock-pecked people out of us

[00:02:28] 让我们继续保持一颗赤子之心

[00:02:30] Yes I'm a witch

[00:02:31] 是的，我是一个女巫

[00:02:32] I'm a bitch

[00:02:32] 我是一个坏女人

[00:02:33] I don't care what you say

[00:02:34] 我不在乎你对我说三道四

[00:02:35] My voice is real

[00:02:36] 我说的都是真的

[00:02:37] My voice speaks truth

[00:02:38] 我说的都是真理

[00:02:38] I don't fit in your ways

[00:02:39] 我不会恭维你

[00:02:41] I'm not gonna die for you

[00:02:42] 我不会为你而死

[00:02:43] You might as well face the truth

[00:02:44] 你不妨面对现实

[00:02:46] I'm gonna stick around for quite awhile

[00:02:48] 我会逗留很长一段时间

[00:02:53] I'm not gonna die for you

[00:02:54] 我不会为你而死

[00:02:56] You might as well face the truth

[00:02:57] 你不妨面对现实