《Hell No》歌词

[00:00:15] Saw you come home early this morning

[00:00:18] 今天一大早，我看到你才回家

[00:00:18] Straight from somewhere you come rockin' up in a me

[00:00:21] 在哪儿疯狂玩了一宿，回来的时候正好撞见我

[00:00:21] Later on you'll be tellin' me stories

[00:00:24] 后来，你对我编造故事

[00:00:24] Can you really tell me where you're coming from

[00:00:28] 你能告诉我你到底在哪儿玩吗

[00:00:28] Seen your phone bill' who you been callin

[00:00:30] 看你的电话账单上，你一直在给谁打电话

[00:00:30] Don't try to fool me when I ask what's up

[00:00:33] 当我问你发生了什么时，别敷衍我

[00:00:33] 'Cause boy you know me I'm too good' I know you're being phoney

[00:00:37] 因为男孩，你了解我，我那么聪明的，而且我知道你是个骗子

[00:00:37] Don't say another word before I mess you up

[00:00:42] 在我让你崩溃前，别说一句话

[00:00:42] Oh now

[00:00:44] 现在

[00:00:44] Tell me who's that b**ch I see climbing out your window

[00:00:48] 告诉我，我看见的那个爬出你窗外的女的到底是谁

[00:00:48] Oh' hell' no

[00:00:50] 哦，天，不要啊

[00:00:50] I think I seen her face almost everywhere that we go

[00:00:53] 我觉得我几乎在所有地方都见过这样一张脸

[00:00:53] Oh' hell' no

[00:00:56] 哦，天，不要啊

[00:00:56] Say it to my face' why hesitate' wanna know

[00:01:01] 看着我的脸，告诉我到底是谁，为什么扭扭捏捏，我要知道

[00:01:01] Oh' oh' oh

[00:01:03] 天啊，天啊

[00:01:03] Thought you'd get away boy' sorry I don't think so

[00:01:06] 男孩子，大家都以为今晚你离开了，但是抱歉，我不这么认为

[00:01:06] Oh' hell' no

[00:01:13] 哦，天，不要啊

[00:01:13] Smell you wearing new cologne lately

[00:01:16] 我闻到你最近喷了新的古龙香水

[00:01:16] Walk into the room and you be smellin' up in a me

[00:01:19] 走进房间时，你可以闻闻我身上

[00:01:19] New clothes you were never this trendy

[00:01:22] 你穿着新衣服，你以前可从不追求时髦的

[00:01:22] Could never get you shopping now you shop to drop

[00:01:24] 以前叫你逛街比登天还难，现在你却老逛街

[00:01:24] I think ya' so stupid acting all shady

[00:01:28] 我觉得你很蠢，你这样的表现以后名声会很差的

[00:01:28] Try'na tell me lies but you be trippin up you see ya

[00:01:32] 你又想方设法说谎，但是你聪明反被聪明误

[00:01:32] No good at the creeping thing baby

[00:01:34] 宝贝，别做这些鬼鬼祟祟的事，这对你毫无好处

[00:01:34] Don't say another word before I mess you up

[00:01:37] 在我让你崩溃前，别说一句话

[00:01:37] Oh now

[00:01:41] 现在

[00:01:41] Tell me who's that b**ch I see climbing out your window

[00:01:47] 告诉我，我看见的那个爬出你窗外的女人到底是谁

[00:01:47] Don't say another word before I mess you up

[00:01:52] 在我让你崩溃前，别说一句话

[00:01:52] Why you lie

[00:01:54] 你为什么说谎

[00:01:54] I cottoned on

[00:01:55] 我能理解你

[00:01:55] Don't say another word before I mess you up

[00:01:57] 在我让你崩溃前，别说一句话

[00:01:57] Oh now

[00:01:57] 现在

[00:01:57] Tell me who's that b**ch I see climbing out your window

[00:02:02] 告诉我，我看见的那个爬出你窗外的女人到底是谁