《The Troubles(Alternative Version)》歌词

[00:00:00] The Troubles (麻烦) (Alternative Version) - U2

[00:00:26] //

[00:00:26] You think it's easier

[00:00:31] 你以为

[00:00:31] To keep your fingers on trouble

[00:00:35] 你来解决麻烦就相对容易

[00:00:35] And trouble is you

[00:00:39] 殊不知你就是麻烦所在

[00:00:39] And you think it's easier

[00:00:44] 你以为

[00:00:44] Keep your hand out the trouble

[00:00:48] 逃避困难 事情就万事大吉

[00:00:48] When the trouble is you

[00:00:53] 殊不知你就是麻烦所在

[00:00:53] I have a will for survival

[00:00:59] 我决意要活下去

[00:00:59] So you can hurt me then

[00:01:02] 这样你就可以伤害我

[00:01:02] And hurt me some more

[00:01:06] 伤害我更多

[00:01:06] I can live with denial

[00:01:10] 我可以接受被人拒之门外的人生

[00:01:10] But you're not

[00:01:13] 只不过你再也不是

[00:01:13] My troubles anymore

[00:01:17] 我心中的烦恼

[00:01:17] Somebody stop the world I know

[00:01:20] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:01:20] Somebody stop the world I know

[00:01:23] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:01:23] Somebody for a life to be

[00:01:26] 有人为了生存而坚持着

[00:01:26] Somebody tell me what to say

[00:01:29] 有人教会我应该说什么

[00:01:29] Somebody stop the world I know

[00:01:33] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:01:33] Somebody stop the world I know

[00:01:36] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:01:36] Somebody for a life to be

[00:01:39] 有人为了生存而坚持着

[00:01:39] Somebody tell me what to say

[00:01:56] 有人教会我应该说什么

[00:01:56] You think it's easier

[00:02:01] 你以为

[00:02:01] To keep upon the trouble

[00:02:04] 绕开困难 事情就相对容易些

[00:02:04] The trouble is destroying you

[00:02:09] 但困难只会打倒你

[00:02:09] You think it's easier

[00:02:14] 你以为

[00:02:14] To know your own tricks

[00:02:17] 你有自知之明就相对容易

[00:02:17] Well it's the hardest thing you'll ever do

[00:02:23] 但那是你一辈子遇到的最克服的事

[00:02:23] I have a will for survival

[00:02:29] 我决意要活下去

[00:02:29] So you can hurt me then

[00:02:32] 这样你就可以伤害我

[00:02:32] And hurt me some more

[00:02:36] 伤害我更多

[00:02:36] I can live with denial

[00:02:40] 我可以接受被人拒之门外的人生

[00:02:40] But you're not my troubles anymore

[00:02:46] 只不过你再也不是 我心中的烦恼

[00:02:46] Somebody stop the world I know

[00:02:50] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:02:50] Somebody stop the world I know

[00:02:53] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:02:53] Somebody for a life to be

[00:02:56] 有人为了生存而坚持着

[00:02:56] Somebody tell me what to say

[00:02:59] 有人教会我应该说什么

[00:02:59] Somebody stop the world I know

[00:03:02] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:03:02] Somebody stop the world I know

[00:03:06] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:03:06] Somebody for a life to be

[00:03:09] 有人为了生存而坚持着

[00:03:09] Somebody tell me what to say

[00:03:12] 有人教会我应该说什么

[00:03:12] I slept a sad like guy you've never seen the night before

[00:03:19] 我睡着的样子像一个你从未见过的伤心孩子

[00:03:19] Looking into stars that never looked so bright before

[00:03:25] 看着那些从未如此明亮的星星

[00:03:25] This crude king hard it never felt so light before

[00:03:31] 这个残暴的国王以前从未有过这样的感觉

[00:03:31] A breath of men

[00:03:34] 像个男子汉一样

[00:03:34] A breath of men

[00:03:37] 像个男子汉一样

[00:03:37] You said

[00:03:38] 你说

[00:03:38] Somebody stop the world I know

[00:03:41] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:03:41] Somebody stop the world I know

[00:03:44] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:03:44] Somebody for a life to be

[00:03:47] 有人为了生存而坚持着

[00:03:47] Somebody tell me what to say

[00:03:50] 有人教会我应该说什么

[00:03:50] Somebody stop the world I know

[00:03:54] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:03:54] Somebody stop the world I know

[00:03:57] 有人是我人生路上的绊脚石

[00:03:57] Somebody for a life to be

[00:04:00] 有人为了生存而坚持着

[00:04:00] Somebody tell me what to say

[00:04:05] 有人教会我应该说什么

[00:04:05] 有