《Strobelite(Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Strobelite (闪光灯) (Radio Edit) - Gorillaz (街头霸王)/Peven Everett

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：P. Everett/D. Albarn/A. Khan

[00:00:01] //

[00:00:01] Peven Everett：

[00:00:26] //

[00:00:26] Momentary pain

[00:00:28] 瞬间的痛楚

[00:00:28] Can be pleasure lain

[00:00:30] 也会化作快乐

[00:00:30] Millisecond change

[00:00:32] 生活瞬息万变

[00:00:32] Magic lantern strange

[00:00:35] 像神奇的魔术灯

[00:00:35] Are we just too far to be as one again

[00:00:40] 我们是不是已经走得太远 无法回头

[00:00:40] Are we obsidian

[00:00:42] 我们是否像黑曜石那样 顽固不堪

[00:00:42] Is this how it is

[00:00:48] 这是否就是我们的命运

[00:00:48] Girl your life will turn

[00:00:51] 女孩 你的生活将会发生改变

[00:00:51] Just like a strobe

[00:00:53] 就像闪光灯那样 瞬息万变

[00:00:53] 'Cause your daddy's pain

[00:00:55] 因为你父亲的痛苦

[00:00:55] And your mother won't

[00:00:57] 或许你的母亲并不愿意一起承担

[00:00:57] And your heart engages into heartless throes

[00:01:03] 你的心终会变得泠酷无情

[00:01:03] Are we obsidian

[00:01:05] 我们是否像黑曜石那样 顽固不堪

[00:01:05] Is this how it goes

[00:01:07] 这是否就是生活本来的模样

[00:01:07] Choir/Peven Everett：

[00:01:08] //

[00:01:08] If when your private life is dreamin'

[00:01:13] 当你的个人生活充满憧憬

[00:01:13] You're livin' the strobe light

[00:01:17] 你像是生活在闪光灯下 你的生活丰富多彩

[00:01:17] And you will find the life you're needin'

[00:01:22] 你终会找到属于你的生活

[00:01:22] You're livin' the strobe light

[00:01:25] 你像是生活在闪光灯下 你的生活丰富多彩

[00:01:25] Peven Everett：

[00:01:29] //

[00:01:29] Slide the light off you

[00:01:32] 关掉灯光

[00:01:32] You may find some peace

[00:01:34] 你会找到内心的宁静

[00:01:34] All will come to you

[00:01:36] 一切幸福都会随之而来

[00:01:36] If you come with me

[00:01:39] 如果你愿意和我一起

[00:01:39] Are we just too far to be as one again

[00:01:44] 我们是不是已经走得太远 无法回头

[00:01:44] Are we obsidian

[00:01:46] 我们是否像黑曜石那样 顽固不堪

[00:01:46] Is this how it ends

[00:01:48] 这是否就是最终的结局

[00:01:48] Yeah

[00:01:49] //

[00:01:49] Choir/Peven Everett：

[00:01:50] //

[00:01:50] If when your private life is dreamin'

[00:01:53] 当你的个人生活充满憧憬

[00:01:53] When your private

[00:01:55] 当你的个人生活充满憧憬

[00:01:55] You're livin' the strobe light

[00:01:57] 你像是生活在闪光灯下 你的生活丰富多彩

[00:01:57] Livin' the strobe light

[00:01:59] 你像是生活在闪光灯下

[00:01:59] And you will find the life you're needin'

[00:02:04] 你会发现这就是你想要的生活

[00:02:04] You're livin' the strobe light

[00:02:06] 你像是生活在闪光灯下 你的生活丰富多彩

[00:02:06] Choir/Peven Everett：

[00:02:27] //

[00:02:27] And when your private life is dreamin'

[00:02:32] 当你的个人生活充满憧憬

[00:02:32] You're livin' the strobe light

[00:02:34] 你像是生活在闪光灯下 你的生活丰富多彩

[00:02:34] When your private life is dreamin'

[00:02:37] 当你的个人生活充满憧憬

[00:02:37] And you will find the life you're needin'

[00:02:40] 你会发现这就是你想要的生活

[00:02:40] You'll find the life you're needin'

[00:02:42] 你会发现这就是你想要的生活

[00:02:42] You're livin' the strobe light

[00:02:45] 你像是生活在闪光灯下 你的生活丰富多彩

[00:02:45] And when your private life is dreamin'

[00:02:48] 当你的个人生活充满憧憬

[00:02:48] When your private life is dreamin'

[00:02:50] 当你的个人生活充满憧憬

[00:02:50] You're livin' the strobe light

[00:02:54] 你像是生活在闪光灯下 你的生活丰富多彩

[00:02:54] And you will find the life you're needin'

[00:02:59] 你会发现这就是你想要的生活

[00:02:59] Life you're needin' yeah

[00:03:00] 就是你想要的生活

[00:03:00] You're livin' the strobe light

[00:03:03] 你像是生活在闪光灯下 你的生活丰富多彩

[00:03:03] Pa pa pa pa ra

[00:03:05] //

[00:03:05] When your private life is dreamin'

[00:03:12] 当你的个人生活充满憧憬

[00:03:12] Pa pa pa pa ra

[00:03:14] //

[00:03:14] You've got to find it

[00:03:17] 你一定要找到它

[00:03:17] You know you need it

[00:03:18] 你知道这就是你想要的生活

[00:03:18] You're livin' the strobe light

[00:03:23] 你像是生活在闪光灯下 你的生活丰富多彩