《Your Love (Once Upon A Time In The West)》歌词

[00:00:00] Your Love (Once Upon A Time In The West) - Ennio Morricone (埃尼奥•莫里康内)

[00:00:44] //

[00:00:44] I woke and you were there

[00:00:53] 我醒来时你在那里

[00:00:53] Beside me in the night

[00:01:02] 一整夜都在我身边

[00:01:02] You touched me and calmed my fear

[00:01:11] 你抚摸着我 驱散我的恐惧

[00:01:11] Turned darkness into light

[00:01:21] 将黑暗变为光明

[00:01:21] I woke and saw you there

[00:01:33] 当我醒来

[00:01:33] Beside me as before

[00:01:42] 你一如既往地在我身边

[00:01:42] My heart leapt to find you near

[00:01:51] 你在身边让我激动不已

[00:01:51] To feel you close once more

[00:02:00] 感觉离你更近了

[00:02:00] To feel your love once more

[00:02:44] 感觉对你的爱更多了

[00:02:44] Your strength has made me strong

[00:02:53] 你的支持使我变强

[00:02:53] Though life tore us apart

[00:03:02] 即使生活将我们分开

[00:03:02] And now when the night seems long

[00:03:11] 而此刻夜晚仿佛变长了

[00:03:11] Your love shines in my heart

[00:03:20] 但你的爱照亮着我的心

[00:03:20] Your love shines in my heart

[00:03:25] 但你的爱照亮着我的心