《Puncture Repair》歌词

[00:00:00] Puncture Repair - Elbow (肘乐团)

[00:00:21] //

[00:00:21] I leaned on you today

[00:00:27] 今天只想倚靠着你

[00:00:27] I regularly hurt but never say

[00:00:36] 我却从不明说这番难消的痛楚

[00:00:36] I nearly wore the window through

[00:00:42] 我几乎望穿秋水

[00:00:42] Where was air sea rescue

[00:00:50] 在这汪洋大海里 在哪拯救

[00:00:50] The cavalry with tea and sympathy

[00:00:57] 那运载着茶叶满怀同情的铁骑

[00:00:57] You were there

[00:01:01] 你曾屹立此地

[00:01:01] Puncture repair

[00:01:07] 被刺穿又被修复

[00:01:07] I leaned on you today

[00:01:12] 今天只想倚靠着你

[00:01:12] I regularly hurt but never say

[00:01:20] 我从不明说这番难消的痛楚

[00:01:20] You patched me up and sent me on my way

[00:01:29] 你匆匆打发我离去

[00:01:29] I leaned on you today

[00:01:34] 今天只想倚靠着你