《Killer / Papa Was A Rollin’ Stone(Album Version)》歌词

[00:00:00] Killer / Papa Was A Rollin' Stone (杀手/爸爸是个流浪者) (Album Version) - George Michael (乔治·迈克尔)

[00:00:15] //

[00:00:15] So you want to be free

[00:00:22] 因此你想要自由

[00:00:22] To live your life the way you wanna be

[00:00:30] 想要按着自己喜欢的方式生活

[00:00:30] Will you give if we cry

[00:00:38] 如果我们大声哭泣 你是否会放弃

[00:00:38] Will we live or will we die

[00:01:02] 我们会生存还是毁灭

[00:01:02] Tainted hearts heal with time

[00:01:10] 受伤的心终会被时间治愈

[00:01:10] Shoot bad love so we can stop the bleeding

[00:01:35] 抹杀那份不健康的爱 这样我们就可以不再流血

[00:01:35] Solitary brother

[00:01:39] 孤独的兄弟

[00:01:39] Is there still a part of you that wants to live

[00:01:43] 你是否还有一丝想要活下去的念头

[00:01:43] Solitary sister

[00:01:47] 孤独的姐妹

[00:01:47] Is there still a part of you that wants to give

[00:01:51] 你是否还有一丝想要放弃的念头

[00:01:51] Solitary brother

[00:01:55] 孤独的兄弟

[00:01:55] Is there still a part of you that wants to live

[00:01:59] 你是否还有一丝想要活下去的念头

[00:01:59] Solitary sister

[00:02:03] 孤独的姐妹

[00:02:03] Is there still a part of you that wants to give

[00:02:28] 你是否还有一丝想要放弃的念头

[00:02:28] It was the third of September

[00:02:31] 现在已经是九月三号了

[00:02:31] That day I'll always remember yes I will

[00:02:37] 我会永远记得那一天 是的 我会的

[00:02:37] Because that was the day that my Daddy died

[00:02:45] 因为我的父亲在那天长眠于世

[00:02:45] Never had a chance to see him no

[00:02:49] 从没有机会见他一面 没有

[00:02:49] Never heard nothing but bad things about him

[00:02:53] 听到的都是他不好的传闻

[00:02:53] Mama I'm depending on you to tell me the truth

[00:02:58] 妈妈 我想要你告诉我真相

[00:02:58] My Mama just hung her head and said

[00:03:01] 我的母亲摇头说

[00:03:01] Papa was a rollin' stone

[00:03:05] 你的爸爸是一个流浪者

[00:03:05] Wherever he laid his hat was his home

[00:03:08] 不论他流浪到哪里 他的帽子就是他的家

[00:03:08] And when he died

[00:03:11] 当他死去之后

[00:03:11] All he left us was alone

[00:03:15] 就留下了我们孤零零两人

[00:03:15] But my Mama she said

[00:03:17] 但是我的妈妈她说

[00:03:17] Yeah oh my Mama said

[00:03:21] 是的 我妈妈说

[00:03:21] Wherever he laid his hat was his home

[00:03:24] 不论他流浪到哪里 他的帽子就是他的家

[00:03:24] And when he died

[00:03:26] 当他死去之后

[00:03:26] All he left us

[00:03:28] 什么都没给我们留下

[00:03:28] All he left us

[00:03:31] 什么都没给我们留下

[00:03:31] Can you believe he left us

[00:03:36] 你能相信吗 他只留下

[00:03:36] All alone yeah

[00:03:40] 我们孤零零两人

[00:03:40] All alone yeah

[00:03:44] 我们孤零零两人

[00:03:44] All alone yeah

[00:03:55] 我们孤零零两人

[00:03:55] Yeah

[00:04:00] //