《Tonight’s The Night》歌词

[00:00:00] Tonight's The Night - Eleven Past One

[00:00:09] //

[00:00:09] C o m e girl just a little bit closer

[00:00:14] 来吧 女孩靠近一点吧

[00:00:14] Cause i will rock your world

[00:00:18] 因为我要摇滚你的世界

[00:00:18] And i'll win you over

[00:00:19] 我可以把你赢过来

[00:00:19] Let's leave this crowded room

[00:00:22] 让我们离开这个拥挤的房间

[00:00:22] There's only room for two and

[00:00:24] 可是那里只有两个房间

[00:00:24] We're flying to the moon

[00:00:26] 所以我们将逃离到月球

[00:00:26] Got nothin' to lose

[00:00:28] 任何事都有损失

[00:00:28] All because

[00:00:28] 是因为

[00:00:28] Tonight's the night

[00:00:31] 就在今晚

[00:00:31] We're gonna live forever

[00:00:33] 我们将永生

[00:00:33] If it's right it's right

[00:00:36] 如果他是正确的

[00:00:36] You were a gift from heaven

[00:00:38] 那么你就是来自天堂的礼物

[00:00:38] And i'm feelin' like a star cause the hand i'm holdin

[00:00:41] 我就像个明星 因为我握着你的手

[00:00:41] Ain't gonna stop cause i'm in the moment

[00:00:43] 不要停止 因为我活在当下

[00:00:43] Why y y y y

[00:00:46] 为什么

[00:00:46] Cause tonight's the night

[00:00:49] 因为就是在今晚

[00:00:49] Ey ey eyyoo

[00:00:51] //

[00:00:51] Tonight's the night

[00:00:53] 就在今晚

[00:00:53] Ey ey eyyoo

[00:00:58] //

[00:00:58] T i m e girl

[00:01:01] 光阴易逝 女孩

[00:01:01] Time to live in the moment

[00:01:02] 活在当下

[00:01:02] Cause we can't stop the world

[00:01:06] 因为我们不能阻止世界

[00:01:06] So we'll take it over

[00:01:07] 因此我们将它结束

[00:01:07] Let's leave this crowded room

[00:01:10] 让我们离开这个拥挤的房间

[00:01:10] There's only room for two and

[00:01:12] 可是那儿只有两个房间

[00:01:12] We're flying to the moon

[00:01:14] 所以我们将奔向月球

[00:01:14] Got nothin' to lose

[00:01:16] 任何事情都有损失

[00:01:16] All because

[00:01:17] 是因为

[00:01:17] Tonight's the night

[00:01:19] 就在今晚

[00:01:19] We're gonna live forever

[00:01:21] 我们将会永生

[00:01:21] If it's right it's right

[00:01:24] 如果它是正确的

[00:01:24] You were a gift from heaven

[00:01:26] 那么你就是一个来自天堂的礼物

[00:01:26] And i'm feelin' like a star cause the hand i'm holdin

[00:01:29] 我就像个明星 因为我握着你的手

[00:01:29] Ain't gonna stop cause i'm in the moment

[00:01:31] 不要停止 因为我活在当下

[00:01:31] Why y y y y

[00:01:34] 为什么

[00:01:34] Cause tonight's the night

[00:01:37] 因为就是在今晚

[00:01:37] Ey ey eyyoo

[00:01:39] //

[00:01:39] Tonight's the night

[00:01:41] 就是今晚

[00:01:41] Ey ey eyyoo

[00:01:44] //

[00:01:44] Eh eh eh oh

[00:01:55] //

[00:01:55] Let's leave this crowded room

[00:01:58] 让我们离开这个拥挤的房间

[00:01:58] There's only room for two and

[00:02:00] 可是那儿仅仅有两个房间

[00:02:00] We're flying to the moon

[00:02:02] 所以我们将逃离到月球

[00:02:02] Got nothin' to lose

[00:02:04] 任何事情都有损失

[00:02:04] All because

[00:02:05] 都是因为

[00:02:05] Tonight's the night

[00:02:07] 就在今晚

[00:02:07] We're gonna live forever

[00:02:09] 我们将会永生

[00:02:09] If it's right it's right

[00:02:12] 如果它是正确的

[00:02:12] You were a gift from heaven

[00:02:14] 你就是上帝带来的一个礼物

[00:02:14] And i'm feelin' like a star cause the hand i'm holdin

[00:02:16] 我就像个明星 因为我握着你的手

[00:02:16] Ain't gonna stop cause i'm in the moment

[00:02:19] 不要停止 因为我活在当下

[00:02:19] Why y y y y

[00:02:22] 为什么

[00:02:22] Cause tonight's the night

[00:02:24] 因为就是在今晚

[00:02:24] Tonight's the night oohhh

[00:02:26] 今晚的夜

[00:02:26] We're gona live forever

[00:02:28] 我们将永生

[00:02:28] If it's right it's right yeaaahh

[00:02:31] 如果它是正确的

[00:02:31] You were a gift from heaven

[00:02:33] 你就是上帝派来的礼物

[00:02:33] And i'm feelin' like a star cause the hand i'm holdin

[00:02:36] 我就像个明星 因为我握着你的手

[00:02:36] Feelin' like a star

[00:02:37] 简直像个明星

[00:02:37] Ain't gonna stop cause i'm in the moment

[00:02:39] 不要停止 因为我活在当下

[00:02:39] Why y y y y

[00:02:41] 为什么

[00:02:41] Cause tonight's the night

[00:02:43] 因为就是在今晚

[00:02:43] Why y y y y

[00:02:46] 为什么

[00:02:46] Tonight's the night

[00:02:48] 就在今晚

[00:02:48] Yeahhh

[00:02:49] //

[00:02:49] Ey ey eyyoo

[00:02:51] //

[00:02:51] Wooaahh

[00:02:53] //

[00:02:53] Ey ey eyyoo

[00:02:58] //

[00:02:58] C o m e girl

[00:03:01] 来吧 女孩

[00:03:01] Just a little bit closer

[00:03:02] 就算只靠近一点点

[00:03:02] Cause we can't stop the world

[00:03:06] 我们也不能阻止这个世界

[00:03:06] So we'll take it over

[00:03:11] 因此我们将它结束