《X次元へようこそ》歌词

[00:00:00] X次元へようこそ (欢迎来到X次元) (TV Version) - 相対性理論 (相対性理论)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞：ティカ・α

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：ティカ・α

[00:00:05] //

[00:00:05] ねえエヴェレット

[00:00:07] 喂，埃弗里特

[00:00:07] あなたの世界で

[00:00:08] 在你的世界里

[00:00:08] わたしは一体どうなってるの

[00:00:11] 我是什么

[00:00:11] 少し覗かせて

[00:00:13] 让我看一眼

[00:00:13] ねえエヴェレット

[00:00:15] 喂，埃弗里特

[00:00:15] あなたが言うには

[00:00:16] 在你所言

[00:00:16] 世界はとってもたくさんあるって

[00:00:19] 世界有很多

[00:00:19] ちょっとよくわからないの

[00:00:23] 我有些不明白

[00:00:23] Hi dandy

[00:00:25] 嗨，画画公子

[00:00:25] Hello

[00:00:27] 哈喽

[00:00:27] How are you doing

[00:00:29] 你好吗

[00:00:29] ねえPh.D

[00:00:31] 喂，Ph.D

[00:00:31] 重なる世界は

[00:00:31] 重叠的世界

[00:00:31] いつまでたっても平行線だわ

[00:00:34] 永远都是平行线

[00:00:34] 頭がパンクしちゃいそうよ

[00:00:37] 脑袋要变成朋克

[00:00:37] ああ冷めては固くなり

[00:00:43] 冷却就变得坚硬

[00:00:43] 熱すれば融けてゆく

[00:00:47] 热的话就相溶

[00:00:47] この世は理だらけで

[00:00:51] 这个世界全是道理

[00:00:51] ダメになっちゃいそうね

[00:00:53] 就要不行了

[00:00:53] 一次元二次元三次元

[00:00:58] 一次元二次元三次元

[00:00:58] 西から東へ流れる超新星

[00:01:01] 从西到东划过的超新星

[00:01:01] 異次元異次元to異次元

[00:01:06] 异次元异次元to异次元

[00:01:06] 行きはよいよい帰りはどうなった

[00:01:10] 去的时候很好回来的时候怎么办

[00:01:10] ああ醒めない夢の夢

[00:01:16] 无法醒来的梦的梦想

[00:01:16] 蕩けそうなミルキーキッス

[00:01:20] 要融化的牛奶之吻

[00:01:20] この世はどこまでも

[00:01:24] 这个世界上到处

[00:01:24] 膨らんでいくの

[00:01:29] 都在膨胀