《Hanging On》歌词

[00:00:00] Hanging On (牢记在心) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:12] //

[00:00:12] You see my anxious heart

[00:00:15] 你看出我内心的焦虑

[00:00:15] You see what I am feeling

[00:00:18] 你了解我内心的感受

[00:00:18] And when I fall apart

[00:00:21] 当我的内心支离破碎

[00:00:21] You are there to hold me

[00:00:24] 你会在我身边 拥我入怀

[00:00:24] How great Your love for me

[00:00:27] 你的爱对我来说是多么重要

[00:00:27] Now I see what You're thinkin'

[00:00:30] 现在我能明白你的所想所思

[00:00:30] You say I'm beautiful

[00:00:33] 你说我美丽动人

[00:00:33] Your voice is my healin'

[00:00:36] 你的声音就是救治我的良药

[00:00:36] Without You I just can't get by

[00:00:41] 没有了你 我也无法苟活

[00:00:41] So I'm

[00:00:42] 所以我

[00:00:42] Hangin' on to every word You speak

[00:00:46] 认真记下你说的每一句话

[00:00:46] 'Cause it's all that I need

[00:00:48] 因为这是我需要的全部

[00:00:48] Hangin' on to every word You say

[00:00:52] 我认真记下你说的每句话

[00:00:52] To light up my way

[00:00:54] 让它们照亮我前行的路途

[00:00:54] Even every little whisper

[00:00:57] 就算是你不经意间的喃喃细语

[00:00:57] I'm hangin' on as if it were my life

[00:01:00] 我都会像珍惜生命一样牢记在心

[00:01:00] I'm hangin' on

[00:01:15] 我会牢记在心

[00:01:15] And when the darkness falls

[00:01:18] 当夜幕降临

[00:01:18] I can't see what's before me

[00:01:21] 我看不清前方的路

[00:01:21] Your voice is like the dawn

[00:01:24] 你的声音就像黎明的曙光

[00:01:24] Always there to guide me

[00:01:27] 总是为我指引方向

[00:01:27] Without You I just can't get by

[00:01:32] 没有了你 我也无法苟活

[00:01:32] So I'm

[00:01:33] 所以我

[00:01:33] Hangin' on to every word You speak

[00:01:37] 认真记下你说的每一句话

[00:01:37] 'Cause it's all that I need

[00:01:39] 因为这是我需要的全部

[00:01:39] Hangin' on to every word You say

[00:01:43] 我认真记下你说的每句话

[00:01:43] To light up my way

[00:01:45] 让它们照亮我前行的路途

[00:01:45] Even every little whisper

[00:01:48] 就算是你不经意间的喃喃细语

[00:01:48] I'm hangin' on as if it were my life

[00:01:51] 我都会像珍惜生命一样牢记在心

[00:01:51] I'm hangin' on

[00:01:54] 我会牢记在心

[00:01:54] You know me better than I know myself

[00:01:57] 你比我更了解我自己

[00:01:57] Better than anybody else

[00:02:00] 你比任何人都了解我

[00:02:00] Your love is soundin' like a ringin' bell

[00:02:03] 你的爱就像清脆悦耳的铃声

[00:02:03] Oh oh I won't let go

[00:02:21] 我不会忘记

[00:02:21] Hangin' on to every word You speak

[00:02:25] 认真记下你说的每一句话

[00:02:25] 'Cause it's all that I need

[00:02:27] 因为这是我需要的全部

[00:02:27] Hangin' on to every word You say

[00:02:31] 我认真记下你说的每句话

[00:02:31] To light up my way

[00:02:33] 让它们照亮我前行的路途

[00:02:33] Even every little whisper

[00:02:36] 就算是你不经意间的喃喃细语

[00:02:36] I'm hangin' on as if it were my life

[00:02:39] 我都会像珍惜生命一样牢记在心

[00:02:39] I'm hangin' on

[00:02:42] 我会牢记在心

[00:02:42] Hangin' on to every word You speak

[00:02:46] 认真记下你说的每一句话

[00:02:46] 'Cause it's all that I need

[00:02:48] 因为这是我需要的全部

[00:02:48] Hangin' on to every word You say

[00:02:52] 我认真记下你说的每句话

[00:02:52] To light up my way

[00:02:54] 让它们照亮我前行的路途

[00:02:54] Even every little whisper

[00:02:57] 就算是你不经意间的喃喃细语

[00:02:57] I'm hangin' on as if it were my life

[00:03:00] 我都会像珍惜生命一样牢记在心

[00:03:00] I'm hangin' on

[00:03:05] 我会牢记在心

[00:03:05] 我