《I Believe in You》歌词

[00:00:00] I Believe in You (我对你有信心) - Michael Bublé (麦可·布雷)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] Written by：Alan Chang/Frans Povel/Robert Magnus/Filip Bekic/Ryan Lerman/David Larson/Michael Bublé/Tom Jackson/Calle Ask

[00:00:09] //

[00:00:09] Time goes by

[00:00:12] 时光流逝

[00:00:12] And I've been holding everything inside

[00:00:16] 我将一切埋藏心底

[00:00:16] But now I've got nothing left to hide

[00:00:20] 而此刻我将不再隐瞒

[00:00:20] When I'm with you oh you

[00:00:25] 当我在你身边

[00:00:25] But I can see

[00:00:29] 而我明白

[00:00:29] How strong a man I'm gonna have to be

[00:00:33] 我会是个无比坚强的人

[00:00:33] To do for you it comes so naturally

[00:00:37] 自然而然为你付出所有

[00:00:37] It's in the way you move

[00:00:43] 你的一举一动

[00:00:43] And all I want

[00:00:46] 就是我渴望的所有

[00:00:46] Is a chance to prove

[00:00:50] 我只想能有机会表明我的真心

[00:00:50] Show all I can do

[00:00:55] 我愿意为你付出一切

[00:00:55] I believe in starting over

[00:00:58] 我相信重新开始

[00:00:58] I can see that your heart is true

[00:01:00] 我能明白你的真心

[00:01:00] I believe in good things coming back to you

[00:01:04] 我坚信那些美好能重归于你

[00:01:04] You're the light that lifts me higher

[00:01:06] 你是指引我方向的光芒

[00:01:06] So bright you got me through

[00:01:08] 你的璀璨光芒照亮我的前路

[00:01:08] I believe in you

[00:01:12] 我相信你

[00:01:12] And I don't mind

[00:01:16] 我不在乎

[00:01:16] If you want to hold on to me tight

[00:01:20] 你是否将我太过紧拥

[00:01:20] You don't have to sleep alone tonight

[00:01:24] 今夜你不必孤独入眠

[00:01:24] If you don't want to

[00:01:30] 如果你不愿的话

[00:01:30] And all I want

[00:01:33] 我只想知道

[00:01:33] Is to know you're near

[00:01:37] 你就在我身边

[00:01:37] You're all I need yeah

[00:01:42] 你就是我渴望的所有

[00:01:42] I believe in starting over

[00:01:44] 我相信重新开始

[00:01:44] I can see that your heart is true

[00:01:46] 我能明白你的真心

[00:01:46] I believe in good things coming back to you

[00:01:51] 我坚信那些美好能重归于你

[00:01:51] You're the light that lifts me higher

[00:01:53] 你是指引我方向的光芒

[00:01:53] So bright you got me through

[00:01:55] 你的璀璨光芒照亮我的前路

[00:01:55] I believe in you

[00:02:00] 我相信你

[00:02:00] I know that there are times

[00:02:01] 我知道有时候

[00:02:01] Where you feel worthless

[00:02:04] 你会怀疑自己

[00:02:04] Like all the love you get

[00:02:06] 比如你不值得

[00:02:06] You don't deserve it

[00:02:08] 拥有这份完美的爱

[00:02:08] Sometimes I feel my faith is just a burden

[00:02:12] 有时候我感觉我的信任成了你心底的重袱

[00:02:12] On you you you

[00:02:16] 你 你心底的重袱

[00:02:16] I believe in starting over

[00:02:18] 我相信重新开始

[00:02:18] I can see your heart is true

[00:02:20] 我能明白你的真心

[00:02:20] I believe in love

[00:02:22] 我相信你就是

[00:02:22] You give me reason to

[00:02:25] 我沉醉爱河的理由

[00:02:25] You're the light that lifts me higher

[00:02:27] 你是指引我方向的光芒

[00:02:27] So high up in the sky

[00:02:29] 让我畅游天际

[00:02:29] I I think we're gonna fly

[00:02:35] 我感觉我们像是遨游天际

[00:02:35] I believe in starting over

[00:02:37] 我相信重新开始

[00:02:37] I can see that your heart is true

[00:02:39] 我能明白你的真心

[00:02:39] I believe in love

[00:02:41] 我相信你就是

[00:02:41] You give me reason to

[00:02:44] 我沉醉爱河的理由

[00:02:44] You're the light that lifts me higher

[00:02:46] 你是指引我方向的光芒

[00:02:46] So bright you got me through

[00:02:48] 你的璀璨光芒照亮我的前路

[00:02:48] I believe in you

[00:02:52] 我相信你

[00:02:52] I believe in you

[00:02:57] 我相信你

[00:02:57] I believe in you

[00:03:01] 我相信你

[00:03:01] You got me through

[00:03:08] 指引我方向

[00:03:08] I believe in you

[00:03:13] 我相信你