《Queendom》歌词

[00:00:00] Queendom - AURORA (奥罗拉)

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Couros/Fiona Bevan/Jakwob

[00:00:08] //

[00:00:08] The underdogs are my lions

[00:00:11] 无数次失败造就了如今如雄狮般强大的我

[00:00:11] The silent ones are my choir

[00:00:15] 沉默寡言者也可以加入唱诗班

[00:00:15] The women will be my soldiers

[00:00:18] 弱女子也能成为骁勇善战的士兵

[00:00:18] With the weight of life on their shoulders

[00:00:23] 肩负起生命的重量

[00:00:23] Drink until you've had enough

[00:00:26] 开怀畅饮吧 直到酩酊大醉

[00:00:26] I'll drink from your hands

[00:00:30] 我想从你的手中汲取甘甜的美酒

[00:00:30] I will be your warrior

[00:00:34] 我就是你的勇士

[00:00:34] I will be your lamb

[00:00:51] 我将成为你的羔羊

[00:00:51] Till queendom come

[00:00:55] 直到女王统治的时代降临

[00:00:55] Till queendom come

[00:00:58] 直到女王统治的时代降临

[00:00:58] My queendom come

[00:01:02] 和平的女权王国来临了

[00:01:02] Our queendom come

[00:01:07] 我们梦寐以求的女权王国来临了

[00:01:07] The sea waves are my evening gown

[00:01:10] 海浪就是我的晚礼服

[00:01:10] And the sun on my head is my crown

[00:01:14] 那在天空中闪耀的太阳就是我的皇冠

[00:01:14] I made this queendom on my own

[00:01:18] 我创建了属于自己的王国

[00:01:18] And all the mountains are my throne

[00:01:22] 群山是我的王座

[00:01:22] Drink until you've had enough

[00:01:25] 开怀畅饮吧 直到酩酊大醉

[00:01:25] I'll drink from your hands

[00:01:29] 我想从你的手中汲取甘甜的美酒

[00:01:29] I will be your warrior

[00:01:33] 我就是你的勇士

[00:01:33] I will be your lamb

[00:01:50] 我将成为你的羔羊

[00:01:50] Till queendom come

[00:01:54] 直到女王统治的时代降临

[00:01:54] Till queendom come

[00:01:57] 直到女王统治的时代降临

[00:01:57] My queendom come

[00:02:01] 和平的女权王国来临了

[00:02:01] Our queendom come

[00:02:13] 我们梦寐以求的女权王国来临了

[00:02:13] Queendom come

[00:02:16] 和平的女权王国来临了

[00:02:16] My queendom come

[00:02:21] 和平的女权王国来临了

[00:02:21] I hunt the grounds for empathy

[00:02:25] 我寻找着产生共鸣的缘由

[00:02:25] And hate the way it hides from me

[00:02:29] 我讨厌它隐藏踪迹的方式

[00:02:29] Of care and thirst I have become

[00:02:32] 我变得如饥似渴

[00:02:32] You have a home in my queendom

[00:02:36] 你的家也在我的女权王国里

[00:02:36] You have a home in my queendom

[00:02:40] 你的家也在我的女权王国里

[00:02:40] You have a place in my queendom

[00:02:43] 你在我的王国里占有一席之地

[00:02:43] You have a home

[00:02:49] 你的家也在这里

[00:02:49] Till queendom come

[00:02:53] 直到女王统治的时代降临

[00:02:53] Till queendom come

[00:02:56] 直到女王统治的时代降临

[00:02:56] My queendom come

[00:03:00] 和平的女权王国来临了

[00:03:00] My queendom come

[00:03:04] 和平的女权王国来临了

[00:03:04] Our queendom come

[00:03:07] 我们梦寐以求的女权王国来临了

[00:03:07] Our queendom come

[00:03:11] 我们梦寐以求的女权王国来临了

[00:03:11] Our queendom come

[00:03:15] 我们梦寐以求的女权王国来临了

[00:03:15] Our queendom come

[00:03:19] 我们梦寐以求的女权王国来临了

[00:03:19] My queendom come

[00:03:24] 和平的女权王国来临了