《With U》歌词

[00:00:00] With U - BoA (宝儿)

[00:00:01] //

[00:00:01] 作詞：BoA

[00:00:02] //

[00:00:02] 作曲：コモリタミノル

[00:00:04] //

[00:00:04] 編曲：田中直

[00:00:20] //

[00:00:20] 寝ぐせがついた髪をとかす

[00:00:24] 梳理睡乱的头发

[00:00:24] いつもより何か落ち着かなくて

[00:00:30] 比起平时 内心里似乎难以平静

[00:00:30] どこか物足りない Fashion

[00:00:34] 似乎哪里有些不足 时尚吗

[00:00:34] 迷わずに私らしい Style

[00:00:38] 毫不犹豫 保留自我的风格

[00:00:38] なぜだろう？ 笑顔が止まらない

[00:00:43] 为什么呢 笑容无法止住

[00:00:43] いつも待たしちゃうけれど

[00:00:48] 一直在等待着你

[00:00:48] 会いに行く足はとても軽くて

[00:00:52] 想要见你的脚步轻飘飘的

[00:00:52] 青空に白い綿飴のデコレーション

[00:01:02] 蓝天上装饰了白色的棉花糖

[00:01:02] あなたに届けたい この気持ち

[00:01:06] 好想传达给你 这份思念

[00:01:06] 頼れるだけじゃない 一つになりたい

[00:01:11] 不只光是依赖你 想要与你合而为一

[00:01:11] 今日から二人で走り出す未来

[00:01:16] 从今天起两人一起迈步走向未来

[00:01:16] 繋いだ両手離さずに

[00:01:28] 手牵着手不要放开

[00:01:28] 好奇心だって愛の始まり

[00:01:32] 好奇心也是爱情的开始

[00:01:32] Can't control my mind

[00:01:33] 难以控制我的思念

[00:01:33] 知らない振りしながら

[00:01:37] 假装着不知道的样子

[00:01:37] たまにはヒネる振りも見せる

[00:01:41] 偶尔让你看到搞怪的样子

[00:01:41] Wanna show you all

[00:01:42] 想要向你展示一切

[00:01:42] Ah 見せてあげたい

[00:01:46] 啊 想要让你看到

[00:01:46] 二人でいられる瞬間

[00:01:50] 只有我俩的瞬间

[00:01:50] トキメク胸の鼓動

[00:01:55] 心脏剧烈跳动

[00:01:55] 抱きながら分け合えるこの気持ち

[00:01:59] 相互拥抱着 分享这份心情

[00:01:59] 手のひらに当たる背中は

[00:02:06] 手掌抚摸着你的后背

[00:02:06] あなただったね

[00:02:09] 原来是属于你的

[00:02:09] 晴れの日続いて行くだけじゃない

[00:02:14] 生活不尽是晴朗的日子

[00:02:14] 乗り越えていこう どんな壁あっても

[00:02:19] 让我们一起超越吧 无论前方有怎样的墙壁阻隔

[00:02:19] There is no one 言葉じゃたりないけど

[00:02:23] 这里没有外人 只是语言显得不足

[00:02:23] 二人での旅は Paradise

[00:02:55] 两个人的旅行判若天堂之行

[00:02:55] あなたに届けたい この気持ち

[00:02:59] 好想传达给你 这份心情

[00:02:59] 頼れるだけじゃない 一つになりたい

[00:03:03] 不只光是依赖你 想要与你合而为一

[00:03:03] 今日から二人で走り出す未来

[00:03:08] 从今天起两人一起迈步走向未来

[00:03:08] 繋いだ両手離さずに

[00:03:12] 手牵着手不要放开

[00:03:12] 晴れの日続いて行くだけじゃない

[00:03:16] 生活不尽是晴朗的日子

[00:03:16] 乗り越えていこう どんな壁あっても

[00:03:21] 让我们一起超越吧 无论前方有怎样的墙壁阻隔

[00:03:21] There is no one 言葉じゃたりないけど

[00:03:25] 这里没有外人 只是语言显得不足

[00:03:25] 二人での旅は Paradise

[00:03:30] 两个人的旅行判若天堂之行