《Une Chose Pareille》歌词

[00:00:00] Une Chose Pareille - Juliette

[00:00:00] Written by：Salvatore Adamo

[00:00:03] Comment a t il pu faire une chose pareille

[00:00:11] Nous étions si heureux tout marchait à merveille

[00:00:18] Ce n'était pas Bysance mais nous ne manquions de rien

[00:00:25] J'étais tendre et dévouée mieux qu'un ange gardien

[00:00:33] Un ange gardien

[00:00:50] Il aimait m'offrir des fleurs

[00:00:54] De bien trop jolies bouquets

[00:00:58] Alors à contre coeur

[00:01:01] J'ai pris en main le budget

[00:01:05] On a payé la maison

[00:01:09] On a tout remboursé

[00:01:13] À la sueur de nos fronts

[00:01:16] On y est arrivé

[00:01:22] En quinze ans de mariage

[00:01:24] Il n'a jamais mangé

[00:01:26] Une moindre bouché

[00:01:27] Qui nuise à sa santé

[00:01:30] Je lui ai appris à boire

[00:01:32] À petites gorgées

[00:01:34] Jamais rien de plus fort

[00:01:35] Que deux ou trois degrés

[00:01:37] Et j'ai toujours veillé

[00:01:39] À ce qu'il soit bien couvert

[00:01:41] Et même en pleine été

[00:01:42] Y'avait son pull over

[00:01:45] Il rentrait du bureau

[00:01:46] Il mettait ses chaussons

[00:01:49] Il se lavait les mains

[00:01:50] M'embrassait sur le front

[00:01:55] Comment a t il pu faire une chose pareille

[00:02:10] Nous n'avions pas d'enfants j'étais trop délicate

[00:02:18] Pas de maternité le docteur l'avait dit

[00:02:25] Mais j'avais mon bébé mon petit coq en pâte

[00:02:33] Oui j'avais tout mon temps pour mon petit mari

[00:02:42] Il ne sortait jamais mais une fois par an

[00:02:46] J'invitais ses anciens copains de régiment

[00:02:50] Et toute la soirée il leurs parlait de moi

[00:02:53] Ça puait le tabac mais patience ma foi

[00:02:57] Je mettais sur le tapis des bouts de linoléum

[00:03:01] Ou ils posaient leurs pieds encore chargés de boue

[00:03:05] Ah j'y ai mit le prix pour plaire à mon bonhomme

[00:03:09] Moi qui suis pour la propreté avant tout

[00:03:15] Comment a t il pu faire une chose pareille

[00:03:31] Nous faisions chambre à part

[00:03:35] Mais je peux l'avouer

[00:03:38] Parfois je ne fermais pas ma porte a clef

[00:03:45] Car bien sûr les maris on tout de même certains droits

[00:03:53] Mais il était trop poli pour abuser de moi

[00:04:03] Alors quand l'autre soir il murmura bonne nuit

[00:04:06] Sans me dire ma chérie comme je lui avais appris

[00:04:10] J'ai pensé qu'il avait des problèmes au bureau

[00:04:14] Et que tout irait mieux après un bon repos

[00:04:18] J'ai entendu des gouttes j'ai cru que c'était la pluie

[00:04:21] Hélas c'était son sang coulant sur le tapis

[00:04:25] Un beau tapis tout neuf qu'il aurait pu sauver

[00:04:29] S'il avait pris la peine de mieux s'organiser

[00:04:34] De remonter son bras sur le linoléum

[00:04:41] Mais c'est fou ce qu'il était négligeant mon bonhomme