《Out of My League》歌词

[00:00:00] Out Of My League (高攀不上) - Fitz and The Tantrums (菲兹闹脾气乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00] More than just a dream

[00:00:02] 不只是梦

[00:00:06] More than just a dream

[00:00:07] 不只是梦

[00:00:25] Forty days and forty nights

[00:00:27] 四十个日夜

[00:00:30] I waited for a girl like you to come and save my life

[00:00:35] 我等待着一个女孩拯救我

[00:00:35] All the days I waited or you

[00:00:39] 我等你的时候

[00:00:41] You know the ones who said

[00:00:43] 你知道那些说的话

[00:00:43] I'd never find someone like you

[00:00:45] 我永远不会找到像你这样的人

[00:00:47] You are out of my league

[00:00:50] 你比我优秀太多

[00:00:50] All the things I believe

[00:00:52] 但我相信

[00:00:53] You were just the right kind

[00:00:55] 你就是我所追寻的

[00:00:55] Yeah you are more than just a dream

[00:00:58] 你怎么会只是一个梦

[00:00:58] You are out of my league

[00:01:01] 你比我优秀太多

[00:01:01] Got my heartbeat racing

[00:01:04] 我心跳加速

[00:01:04] If I die don't wake me

[00:01:06] 请别叫醒我

[00:01:06] 'Cause you are more than just a dream

[00:01:09] 我不想认为你只在梦里

[00:01:21] From time to time I pinch myself

[00:01:24] 我时不时掐自己一下

[00:01:26] Because I think my girl mistakes me for somebody else

[00:01:32] 是不是属于我的姑娘错认了别人

[00:01:32] And every time she takes my hand

[00:01:35] 每次她牵着我的手

[00:01:37] All the wonders that remain become a simple fact

[00:01:43] 残留的奇妙感觉 汇成一个事实

[00:01:43] You are out of my league

[00:01:46] 你比我优秀太多

[00:01:46] All the things I believe

[00:01:49] 但我依然相信

[00:01:49] You were just the right kind

[00:01:51] 你就是我所追寻的

[00:01:51] Yeah you are ore than just a dream

[00:01:54] 你绝不只是幻想

[00:01:55] You are out of my league

[00:01:57] 我远不如你

[00:01:57] Got my heartbeat racing

[00:02:00] 我心跳加速

[00:02:00] If I die don't wake me

[00:02:03] 请别叫醒我

[00:02:03] 'Cause you are more than just a dream

[00:02:05] 我不想认为你只在梦里

[00:02:30] You are out of my league

[00:02:32] 你比我优秀太多

[00:02:33] All the things I believe

[00:02:36] 但我相信

[00:02:36] You were just the right kind

[00:02:38] 你就是我所追寻的

[00:02:38] Yeah you are ore than just a dream

[00:02:41] 你绝不只是幻想

[00:02:41] You are out of my league

[00:02:44] 我远不如你

[00:02:44] Got my heartbeat racing

[00:02:47] 我心跳加速

[00:02:47] If I die don't wake me

[00:02:49] 请别叫醒我

[00:02:49] 'Cause you are more than just a dream

[00:02:52] 我不想认为你只在梦里

[00:02:56] More than just a dream

[00:02:58] 不只是梦

[00:03:02] More than just a dream

[00:03:03] 不只是梦

[00:03:08] More than just a dream

[00:03:09] 不只是梦