《She Walks With Me》歌词

[00:00:00] She Walks With Me - Michael W Smith

[00:00:15] //

[00:00:15] From the first breath of her life she flew straight into my arms

[00:00:21] 她出生后的第一次呼吸 就是呆在我的怀抱里

[00:00:21] I used to catch her from the swings when she was five

[00:00:28] 当她五岁的时候 我总是扶着她荡秋千

[00:00:28] And now she dances on the wind in a world as hard as stone

[00:00:35] 现在她在风中起舞 在石头般坚硬的世界里起舞

[00:00:35] She's so anxious to begin and ready to fly oh

[00:00:46] 对于开始准备飞翔 她十分焦虑不安

[00:00:46] And she walks with me and she talks with me

[00:00:52] 她与我同行 她和我聊天

[00:00:52] And I hold her hand in mine

[00:00:58] 我牵着她的手

[00:00:58] I know she'll find her way like the light of day

[00:01:07] 我知道她会像日光一样找到她的方向

[00:01:07] 'Cause it's love that makes her strong

[00:01:18] 因为爱使她坚强

[00:01:18] Though I cannot stop the rain and I cannot turn the tide

[00:01:25] 虽然我不能阻止下雨 不能扭转局势

[00:01:25] And I am sure there will be things that break her heart

[00:01:32] 而且我也知道肯定会有事情让她心碎

[00:01:32] I can only let her know I am always on her side

[00:01:39] 但我只能让她知道 我会永远在她身边

[00:01:39] And even as I let her go I'll never be far yeah

[00:01:49] 即使我让她走了 我也不会走远

[00:01:49] Now she walks with me and she talks with me

[00:01:56] 现在她与我同行 她和我聊天

[00:01:56] In her eyes I see her truth born

[00:02:03] 在她的眼里我看到了真相

[00:02:03] Of her fire and grace as she finds her place

[00:02:10] 热情与优雅造就的真相 她找到了她的所在

[00:02:10] 'Cause it's love that makes her strong

[00:02:46] 因为爱使她坚强

[00:02:46] And she walks with me and she talks with me

[00:02:53] 她与我同行 她和我聊天

[00:02:53] In my eyes she'll see my prayer

[00:03:00] 在我的眼里她会看到我的祷告

[00:03:00] As she turns each page through this tender age

[00:03:07] 在她度过这段美好青涩年华的每一天里

[00:03:07] It is love that makes her strong

[00:03:14] 都是爱使她坚强

[00:03:14] It's her love that makes her strong yeah

[00:03:19] 是她的爱使她坚强