《ESCORT》歌词

[00:00:00] ESCORT - ぐるたみん (咕噜碳)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：ぐるたみん

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：ぐるたみん

[00:00:15] //

[00:00:15] 未体験な空間を醸して

[00:00:18] 酿造未体验的空间

[00:00:18] 連続的なバイブ音を踏み鳴らす

[00:00:21] 踩踏出连续的电颤琴音

[00:00:21] 切り裂いてうねるような耳鳴りを

[00:00:24] 将翻腾得快要撕裂般的耳鸣

[00:00:24] 最高温で吐き出せ

[00:00:27] 用最高温倾吐出来

[00:00:27] Oh yeah

[00:00:28] //

[00:00:28] 不条理な世界を燃やして

[00:00:31] 焚烧这个不合理的世界

[00:00:31] Studyもworksも灰になれ

[00:00:34] 把学习工作都烧成灰烬

[00:00:34] 熱帯夜もtiredまとめて

[00:00:37] 即便是在热带夜也要沸腾起来

[00:00:37] 沸騰して熱っせりゃ

[00:00:39] 连同那份疲倦一同沉浸于热情中

[00:00:39] ないないないないや

[00:00:42] 一切就都不再存在 不再存在

[00:00:42] おや?君は焦げてるかい?

[00:00:44] 哦呀 你已经迫不及待了吗

[00:00:44] NO no no no no no

[00:00:46] //

[00:00:46] NO no no no no no no

[00:00:48] //

[00:00:48] 妄想してないで

[00:00:50] 不要再妄想

[00:00:50] 曝け出しちゃいませんか?

[00:00:55] 不暴露出来看看吗

[00:00:55] おいで

[00:00:55] 来吧

[00:00:55] 寄ってけノッてけよtake it easy

[00:00:59] 快点过来 加入我们 放轻松一点

[00:00:59] 感情に酔ってドラスティックに

[00:01:01] 激烈地沉醉于感情之中吧

[00:01:01] 壊滅的な現状投げ出して

[00:01:05] 将毁灭性的现状全都丢掉

[00:01:05] 床を蹴りつけろ

[00:01:07] 蹬地而起

[00:01:07] 愛を持って握って叩いてよ空を

[00:01:11] 怀着爱 握紧手 叩响天空吧

[00:01:11] 最上階をknockしよう

[00:01:14] 叩响最上层吧

[00:01:14] 鳴らせチャイムを

[00:01:16] 按响门铃

[00:01:16] 踊れ熱い庭園で

[00:01:19] 在炎热的庭院中起舞吧

[00:01:19] Suite roomへ今escort

[00:01:27] 由我来护送你去向你的房间

[00:01:27] やりきれない自分を紛らわして

[00:01:31] 排解自己心中 无处宣泄的烦闷

[00:01:31] 突っ立って待っているのは

[00:01:33] 呆呆地在原地等待

[00:01:33] 楽じゃない

[00:01:34] 并不能让你感到释怀

[00:01:34] 揺らいでるグルーヴと心の中

[00:01:37] 令人随之摇摆的律动音乐

[00:01:37] 乗せるかは自分次第でしょ?

[00:01:40] 能否与你的心合拍 全凭你来决定不是吗

[00:01:40] Oh yeah

[00:01:40] //

[00:01:40] 成功の反対は失敗じゃない

[00:01:44] 成功的反面不是失败

[00:01:44] 諦めて嘆くのは賛成しない

[00:01:47] 也不赞成放弃后叹气

[00:01:47] もどかしい君の心の中

[00:01:50] 急不可耐的你心中

[00:01:50] 僕の片思い?

[00:01:53] 我是单相思吗

[00:01:53] ないないないないない

[00:01:55] 不是不是不是不是不是

[00:01:55] あなただけは焦がさない?

[00:01:57] 只有你是不是太心急

[00:01:57] NO no no no no no

[00:01:59] //

[00:01:59] NO no no no no no no

[00:02:01] //

[00:02:01] なおさら前に来て

[00:02:03] 再更向前来一点

[00:02:03] 踊りませんでしょうか?

[00:02:07] 不想来跳舞吗

[00:02:07] おいで

[00:02:08] 来吧

[00:02:08] 寄ってけノッてけよtake it easy

[00:02:11] 快点过来 加入我们 放轻松一点

[00:02:11] 感情に酔ってドラスティックに

[00:02:14] 激烈地沉醉于感情之中吧

[00:02:14] 壊滅的な現状投げ出して

[00:02:18] 将毁灭性的现状全都丢掉

[00:02:18] 床を蹴りつけろ

[00:02:20] 蹬地而起

[00:02:20] 愛を持って握って叩いてよ空を

[00:02:24] 怀着爱 握紧手 叩响天空吧

[00:02:24] 最上階をknockしよう

[00:02:27] 叩响最上层吧

[00:02:27] 鳴らせチャイムを

[00:02:29] 按响门铃

[00:02:29] 踊れ熱い庭園で

[00:02:32] 在炎热的庭院中起舞吧

[00:02:32] Suite roomへ今escort

[00:02:55] 由我来护送你去向你的房间

[00:02:55] もっと踊りたい君と

[00:03:01] 还想和你再多跳一会儿

[00:03:01] もっと踊りたい君と

[00:03:09] 还想和你再多跳一会儿

[00:03:09] おいで

[00:03:10] 来吧

[00:03:10] 寄ってけノッてけよtake it easy

[00:03:13] 快点过来 加入我们 放轻松一点

[00:03:13] 感情に酔ってドラスティックに

[00:03:16] 激烈地沉醉于感情之中吧

[00:03:16] 壊滅的な現状投げ出して

[00:03:19] 将毁灭性的现状全都丢掉

[00:03:19] 床を蹴りつけろ

[00:03:24] 蹬地而起

[00:03:24] 愛を持って握って叩いてよ空を

[00:03:27] 怀着爱 握紧手 叩响天空吧

[00:03:27] 最上階をknockしよう

[00:03:30] 叩响最上层吧

[00:03:30] 鳴らせチャイムを

[00:03:32] 按响门铃

[00:03:32] 踊れ熱い庭園で

[00:03:35] 在炎热的庭院中起舞吧

[00:03:35] Suite roomへ今escort

[00:03:42] 由我来护送你去向你的房间

[00:03:42] 退屈から今escape

[00:03:47] 现在就从无聊之中逃脱出来吧